The teacher used a fun game to get things going during class.
Profesorul a folosit un joc amuzant ca să pornească ora.
He found it hard to get things going without everyone's cooperation.
I-a fost greu să pună lucrurile în mișcare fără cooperarea tuturor.
To get things going, the manager announced the project goals clearly.
Ca să dea drumul proiectului, managerul a anunțat clar obiectivele.
She tried to get things going at the meeting with a positive idea.
A încercat să pună lucrurile în mișcare la ședință venind cu o idee pozitivă.
I just wanted to come say hello before we get things going.
Am vrut doar să vin salut înainte de a ajunge lucrurile merg.
They planned a quick warm-up exercise to get things going before the race.
Au pregătit un scurt exercițiu de încălzire ca să pună lucrurile în mișcare înainte de cursă.
It takes me a while to get things going on an unfamiliar toilet.
Îmi ia ceva vreme până îmi dau drumul într-o toaletă necunoscută.
So there was a sense of urgency to get things going.
Deci lumea a început să se grăbească să facă lucrurile să meargă.
Round up electrical and mechanical subs, get things going again.
Adună submarinele electrice și mecanice, pentru a primi lucrurile merg din nou.
She asked a simple question to get things going at the discussion.
A pus discuția în mișcare punând o întrebare simplă.
Take out a small loan, really get things going.
Iau un împrumut mic, fac lucrurile să meargă.
I have to hum a little to get things going.
Trebuie sa cânt puțin să meargă treaba asta.
So they gave me that check to get things going.
Mi-au dat un cec, să demarez lucrurile.