Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
gets cold feet
Forme fléchie de get cold feet
Traduction de "gets cold feet" en roumain
devine picioarele reci
se răzgândește
se face frică
își pierde curajul
se răzgândească
Everyone gets cold feet sometimes, but I don't think you can blame my book for that.
Toată lumea devine picioarele reci uneori, dar nu cred că îmi poți învinovăți cartea pentru asta.
Every man gets cold feet.
Fiecare om devine picioarele reci.
I don't want to overdramatize, but Nan gets cold feet and your dad could lose control.
Nu vreau să dramatizez excesiv, dar, dacă Nan se răzgândește tatăl tău și-ar ieși din minți.
You know what I mean? - If Jerry gets cold feet, I'm the one stepping into his shoes, immediately.
Știi ce vreau să spun? - Dacă Jerry se răzgândește, o să îi iau eu locul, imediat.
What happens if your star witness gets cold feet on the day of trial.
Dacă martorului tău cheie i se face frică în ziua judecății?
The wedding is about to start when Monica gets cold feet.
Totul trebuie sa inceapa când Monicai i se face frica.
Maybe he gets cold feet?
Poate el devine picioarele reci?
Everyone gets cold feet.
Toată lumea devine picioarele reci.
If Jackie gets cold feet, we can't leave her any choice.
În cazul în care Jackie devine picioarele reci, nu o putem lăsa nici o alegere.
If Jackie gets cold feet, we can't leave her any choice.
Dacă Jackie se răzgândește, nu-i putem lăsa nicio alegere.
But Frank always gets cold feet.
Dar lui Frank mereu i se face frică.
You and Melissy are like our insurance policy just in case Jerry gets cold feet.
Tu și cu Melissy sunteți polița noastră de asigurare în cazul în care se răzgândește Jerry.
The wedding is about to start when Monica gets cold feet. Go!
Totul trebuie să înceapă când Monicăi i se face frică. Start!
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "gets cold feet" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 61. Exacts: 61. Temps écoulé: 45 ms.
