I trust we have plans for getting inside this train factory.
Credeam că avem planuri pentru a intra în fabrica asta.
She has this way of getting inside your blood.
Ea are acest fel de a intra în sânge.
Taught you to meditate to prevent anyone from getting inside that mind of yours.
Te-a învătat să meditezi prevenirea oricăruia de a intra în mintea ta.
I mean, he had this way of just getting inside a a tornado's brain.
Avea modul ăsta de a intra în creierul unei tornade.
She is programmed for the sole purpose of getting inside people's heads.
E programată pentru unicul scop de a intra în capul oamenilor.
Taught you to meditate to prevent anyone from getting inside that mind of yours.
Te-a învățat să meditezi prevenirea oricăruia de a intra în mintea ta.
I'm not sure how I feel about getting inside Tom's head.
Nu cred că-mi place ideea de a intra în mintea lui Tom...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.