It means the pressure in her brain's getting too high.
Înseamna ca presiunea din creierul ei devine prea mare.
Chief, the temperature in here is definitely getting too high.
Șefule, temperatura chiar crește prea mult.
This water's getting too high for me.
Aceasta apa este adânca pentru mine.
And we think your head's getting too high.
Considerăm că ai devenit prea arogant.
Now that the heat's getting too high, he wants to off load the box once and for all.
Iar acum, că lucrurile s-au încins, vrea să scape de ea odată pentru totdeauna.
And now that the heat's getting too high, he wants to offload the box once and for all.
Iar acum, că lucrurile s-au încins, vrea să scape de ea odată pentru totdeauna.
If your pings are getting too high, you can reduce this speed in 1% steps.
Dacă timpii de ping sunt prea mari, poți reduce această viteză în pași de 1%.
The tension was getting too high.
Tensiunea a devenit prea mare.
The sun's getting too high.
Soarele se ridică prea sus.
The sun's getting too high.
Soarele a urcat prea sus.
The sun's getting too high.
Soarele devine prea puternic.
Like what, getting too high when you watch the movie Cats?
Cum ar fi, să te amețești când te uiți la filmul Cats?
OK. This water's getting too high for me.
OK. apa e tot mai deasupra mea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.