Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ajungem nicăieri
ne duce nicăieri
ne ajută cu nimic
ne duc nicăieri
ne nicăieri
Come on, this is getting us nowhere.
Să mergem, că nu ajungem nicăieri cu asta.
Nothing... this is getting us nowhere... no...
Nimic, doar că nu ajungem nicăieri cu asta...
As entertaining as this is at the moment, it's getting us nowhere.
Oricât de amuzantă ar fi situația asta, nu ne duce nicăieri.
Both of you, this is getting us nowhere.
Asta nu ne duce nicăieri.
This one's getting us nowhere.
Tipa asta nu ne ajută cu nimic.
I want to discuss this strategy of poems, which are getting us nowhere.
Vreau să discutăm despre strategia asta a poemelor, care nu ne ajută cu nimic.
This is, this is getting us nowhere.
Asta nu ne duce nicăieri.
Guys, this is getting us nowhere.
Băieți, nu ajungem nicăieri.
Look, this is getting us nowhere.
Uite, nu ajungem nicăieri.
It's getting us nowhere.
și nu ajungem nicăieri.
All right, this is getting us nowhere.
Gata, așa nu ajungem nicăieri.
All right, this is getting us nowhere here.
Bine, nu ajungem nicăieri așa.
All right, this is getting us nowhere.
în regula, asa nu ajungem nicăieri.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.