Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
gimmick
/'ɡɪmɪk/
Définition
1. trick or device intended to attract attention, publicity, or business 2. hidden difficulty or... Voir plus
truc n
șmecherie f
găselniță f
mecanism n
scamatorie f
șiretlic n
artificiu n
giumbușluc n
păcăleală f
mecanism secret
dispozitiv ascuns
capcană f
gimmick
șmecheriș
pusti
Promoting the product with celebrity endorsements is a clever sales gimmick.
Promovarea produsului prin vedete este un truc de vânzări foarte isteț.
I think it was just a clever gimmick to get my account.
Cred că a fost doar un truc pentru a obține contul meu.
Lt just so happens, that this is a great sales gimmick.
Întâmplarea face că asta e cea mai grozavă șmecherie comercială.
The point is, plenty of kids have a gimmick.
Ideea e că mulți copii au o șmecherie.
The company introduced a gimmick by changing the product color to red temporarily.
Compania a venit cu o găselniță, schimbând temporar culoarea produsului în roșu.
The product's unique shape was a gimmick that caught the shoppers' eyes.
Forma neobișnuită a produsului era o găselniță care le sărea imediat în ochi cumpărătorilor.
This poster's gimmick is a scratch-off section revealing a special deal.
Găselnița acestui poster este o zonă răzuibilă care dezvăluie o ofertă specială.
Her marketing gimmick was offering discounts on every first purchase.
Găselnița ei de marketing a fost să ofere reduceri la fiecare primă achiziție.
The advertisement's gimmick involved using famous celebrities to attract attention.
Găselnița reclamei a fost să folosească vedete cunoscute ca să atragă atenția.
I've just learned to make the gimmick work for me.
Tocmai am învățat să fac ca trucul să lucreze pentru mine.
That's when I found my version of working the gimmick.
Atunci mi-am găsit versiunea mea de a lucra la trucuri.
The truth is, I've never stopped working the gimmick.
Adevărul este că nu am încetat să lucrez la trucuri.
It was a gimmick and not a particularly effective one.
A fost un truc și nu deosebit de eficient unul.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec gimmick : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "gimmick" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
witch: person who practices witchcraft
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent gimmick

Résultats: 543. Exacts: 543. Temps écoulé: 29 ms.