anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

given a name

Forme fléchie de give a name

Traduction de "given a name" en roumain

dat un nume

da un nume

primit un nume

are un nume

primește un nume

dat nume

We weren't given a name, just a picture and a location.

Nu ni sa dat un nume, doar o fotografie și o locație.

You'll have been given a name.

Cu siguranță ți s-a dat un nume.

Nameless objects which waited to be given a name, dialogues with a white dog, voyages into a world whose every recess was worth exploring, immense in its diversity, but undivided.

Obiecte nenumite cărora li se putea da un nume, dialoguri cu un câine alb, călătorii într-o lume demnă de explorat la fiecare pas, imensă în diversitatea ei dar unitară.

Our little portion of oneness is given a name, is told all kinds of things about itself,

Micii noastre proporţii de unicitate i se dă un nume, i se spun tot felul de lucruri despre sine.

He was given a name that meant "famous."

A primit un nume care însemna "faimos".

Now, nothing new here, except that this strategy has been given a name,

Nimic nou în asta, cu excepția faptului că această strategie a primit un nume,

It's been given a death sentence before it's even been given a name.

E o condamnare la moarte încă înainte de a-i fi dat un nume.

In accordance with local tradition, the baby was not given a name until it was deemed likely to survive.

În conformitate cu tradiția locală, copilului nu i-a fost dat un nume până când nu a fost considerat în stare de a supraviețui.

You were given a name.

Ți s-a dat un nume.

Has he given a name?

A dat un nume?

We were given a name.

Ne-au dat un nume.

Our little portion of oneness is given a name, is told all kinds of things about itself, and these details, opinions and ideas become facts, which go towards building ourselves, our identity.

Micii noastre proporţii de unicitate i se dă un nume, i se spun tot felul de lucruri despre sine. Şi toate aceste detalii, opinii şi idei devin realităţi care duc la crearea noastră, a identităţii.