Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
gladness
Traduction de "gladness" en roumain
Définition
The friendly gesture brought gladness to everyone present in the meeting.
Gestul prietenos le-a adus bucurie tuturor celor prezenți la ședință.
They shared moments of gladness under the warm summer sun.
Au împărțit clipe de bucurie sub soarele cald de vară.
May they embrace you in their hearts with joy and gladness.
Fie ca ei să te îmbrățișeze în inimile lor cu bucurie și veselie.
Sadness ends in gladness, showers are not in vain
tristețea se termină în veselie, dușurile nu sunt în zadar
The universe is wrapt in an ecstasy of joy and gladness.
Universul este cuprins de un extaz de bucurie şi fericire.
It bestoweth joy, and is the bearer of gladness.
Ea aduce bucurie şi este o purtatoare de fericire.
The child's gladness was evident in his bright, smiling eyes.
Bucuria copilului se vedea clar în ochii lui luminoși și zâmbitori.
The news spread quickly, filling the town with gladness and hope.
Vestea s-a răspândit repede, umplând orașul de bucurie și speranță.
The room was filled with gladness during the celebration party.
Încăperea era plină de bucurie în timpul petrecerii de sărbătorire.
They shared their gladness with everyone after winning the championship.
Și-au împărtășit bucuria cu toți după ce au câștigat campionatul.
There was a sense of gladness in the air after the graduation ceremony.
Se simțea o stare de bucurie în aer după ceremonia de absolvire.
His voice showed genuine gladness when he spoke about his success.
În vocea lui se auzea o bucurie sinceră când vorbea despre reușita sa.
The gladness of achieving her goal made her day unforgettable.
Bucuria de a-și fi atins scopul i-a făcut ziua de neuitat.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "gladness" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent gladness
Résultats: 364. Exacts: 364. Temps écoulé: 33 ms.
