Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Lumina orbitoare
The glaring light from the streetlamp kept me awake all night.
Lumina orbitoare de la felinarul stradal m-a ținut treaz toată noaptea.
The glaring light from the screen made it hard to read the text.
Lumina orbitoare a ecranului făcea dificilă citirea textului.
Squinting eyes can indicate discomfort in bright or glaring light.
Ochii mijiți pot indica un disconfort provocat de o lumină prea puternică sau orbitoare.
The principle can't survive in the glaring light.
Principiu nu poate supraviețui în lumina evidentă.
Exposure to glaring light can cause eye strain or damage the eyes if there is continuous exposure.
Expunerea la lumină puternică poate provoca tulburări oculare sau poate deteriora ochii dacă există expunere continuă.
Never mind your inevitable failure, but the glaring light you will throw on our work, our livelihood, our uniform, the fragile position we hold in this city.
Lăsând la o parte eșecul inevitabil, gândiți-vă ce pată ar lăsa asupra muncii noastre, a existenței noastre, a uniformei noastre.
The spotlight technique which Manet borrowed from Spanish Baroque painters has the effect of the cold flash of a press photo or the glaring light of a morgue.
Tehnica de proiecţie pe care Manet a împrumutat-o de la pictorii spanioli baroci are efectul unui blitz rece al unei fotografii de presă sau de lumina izbitoarea a unei morgi.
We make them do it in the glaring light of day, Mr. Reed.
Îi facem să facă asta la lumina zilei, dle Reed.
We make them do it in the glaring light of day, Mr. Reed.
Îi vom face s-o facă la lumina zilei, dle Reed.
The principle can't survive in the glaring light.
Principiu nu poate supraviețui în lumina evidentă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.