Low wear igus provides various materials for gliding elements and counter partners for linear systems.
Uzură redusă igus oferă sisteme liniare din diferite materiale pentru elementele de alunecare şi cele asociate.
The igus linear bearings installed in the packaging machine operate with gliding elements in contrast to the common recirculating ball bearing systems.
Lagărele liniare igus instalate la maşina de ambalat operează cu elemente de alunecare în comparaţie cu sistemele obişnuite de lagăre cu bile recirculante.
As the drylin T bearings manage without lubricants, the gliding elements act like wipers and very easily brush away chips and dust from the glide bar.
În timp ce ghidajul drylin T funcţionează fără lubrifianţi, elementele de alunecare funcţionează ca nişte ştergătoare curăţând uşor aşchiile şi praful de pe şina de ghidare.
In the application with this bearing, a carriage with gliding elements made of abrasion-resistant high-performance polymer "iglidur J" moves in a guide profile made of hard-anodized aluminum.
În această aplicaţie, o patină cu elemnte de alunecare din polimeri de înaltă performanţă rezitenţi la abraziune "iglidur J" se mişcă pe un ghidaj profilat din aluminiu puternic anodizat.
New drylin T "Heavy Duty" linear guide with gliding elements fixed in the lid.
Noul ghidaj liniar drylin T "Heavy Duty" cu elemente de ghidare fixate în capac.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.