Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
nivel de luciu
nivelul de luciu
nivelul de strălucire
nivelul luciului
The analog value usually represents a gloss level from 0 to 100 (0V...+10V).
Valoarea analogică reprezintă de regulă un nivel de luciu de la 0 la 100 (0V...+10V).
Here it is better to vary the shape, gloss level and stylistics of jewelry.
Aici este mai bine să se modifice forma, nivelul de luciu și stilistica bijuteriilor.
Graphical and numerical display: The gloss level, the reference value, and the measurement value are displayed in numerical form.
Afișaj grafic și numeric: NIvelul de luciu, valoarea de referință și valoarea de măsurare sunt afișate în formă numerică.
The finish layer decides the gloss level and slip resistance of the surface, to prevent injury it has to be at a precise level.
Stratul de finisaj decide nivelul de strălucire și rezistența la alunecare a suprafeței, pentru a preveni rănirea, aceasta trebuie să fie la un nivel precis.
Specular gloss level from 0 (total absorption of light) to 100 (high gloss) (NF EN 13300, test performed according to EN ISO 2813)
Nivelul de strălucire speculară (BS) de la 0 (absorbție totală a luminii) la 100 (strălucire puternică) (norma NF EN 13300, testat conform EN ISO 2813).
The gloss level furthermore is displayed in graphical form.
Apoi, nivelul de luciu este afișat în formă grafică.
However, there still are problems where color also must be inspected in addition to the gloss level.
Însă, există încă probleme acolo unde trebuie să se verifice și culoarea, în afară de nivelul luciului.
The light quantity that is focused onto the receiver by the receiver optics provides information about the gloss level.
Cantitatea de lumină concentrată pe receptor prin elementul optic al receptorului oferă informații despre nivelul de luciu.
With a monitor unit several measuring lines can be represented by means of a multiplexer unit (trend display, numerical and graphic display of the gloss level, display of the average, the set tolerance value, and recording of data for a certain job number).
Printr-o unitate de monitorizare se pot reprezenta mai multe linii de măsurare prin intermediul unui multiplexor (afișaj tendință, afișaj numeric și grafic pentru nivelul de luciu, afișajul mediei, valoarea setată a toleranței și înregistrarea datelor pentru un anumit număr de lucrare).
For INLINE operation they provide the required robustness, non-contacting measurement, and insensitivity to extraneous light, and they provide the corresponding signals (analog and digital) that inform about the gloss level.
La funcționarea INLINE, acestea asigură robustețea necesară, măsurare fără contact și insensibilitatea la lumina externă și emit semnale corespunzătoare (analogice și digitale) care informează despre nivelul de luciu.
The market offers a wide variety of OFFLINE devices (hand-held devices) that can be used to measure the gloss level for example in a laboratory.
Piața oferă o varietate amplă de dispozitive OFFLINE (dispozitive portabile) care se pot utiliza pentru a măsura nivelul de luciu într-un laborator, spre exemplu.
However, this range can be zoomed with a factor of 10, so that e.g. a gloss level range of 5 to 15 can then be output as an analog value of 0V to 10V (or 4 mA to 20 mA).
Însă acest interval poate fi mărit cu un factor de 10 pentru ca apoi să se poată emite un interval pentru nivelul luciului de la 5 la 15 ca valoare analogică de la 0V la 10V (sau de la 4 mA la 20 mA).
With the help of the teach table the gloss level thus can be divided into classes (e.g. acc. to increasing tolerance or in cascaded form). Calibration
Cu ajutorul tabelului de instruire, nivelul de luciu poate fi astfel clasificat (de exemplu, conform toleranței în creștere sau în formă de cascadă). Calibrare
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.