Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
go badly wrong
Définition
fail in a serious or disastrous way  ... Voir plus
a eșua complet
a da-o grav în bară
a merge prost rău
dea grav greș
Things can go badly wrong if we ignore the early warning signs.
Lucrurile pot să dea grav greș dacă ignorăm primele semne de avertizare.
It's important to stay calm when events go badly wrong and find solutions.
Este important să rămâi calm când lucrurile dau grav greș și să cauți soluții.
Sometimes situations go badly wrong despite careful preparation and planning.
Uneori, situațiile pot să dea grav greș în ciuda unei pregătiri și planificări atente.
She feared the surgery might go badly wrong, but it was successful.
Se temea că operația ar putea să dea grav greș, dar a fost un succes.
Sometimes, even the best intentions can go badly wrong unexpectedly.
Uneori, chiar și cele mai bune intenții pot să dea grav greș, pe neașteptate.
Plans can go badly wrong without clear communication and teamwork.
Planurile pot să dea grav greș atunci când nu există o comunicare clară și lucru în echipă.
This next trick is extremely dangerous, and could go badly wrong, causing serious injuries.
Următorul truc e extrem de periculos și dacă merge prost, poate provoca răni grave.
But no matter how good you are, and no matter how great the improvements to tracks and equipment, things can still go badly wrong.
Dar, oricât ai fi de bun și oricât de îmbunătățite ar fi pistele și echipamentele, tot este posibil să se întâmple ceva grav.
I cannot imagine how they were allowed to operate without that sort of analysis and somebody saying, 'Wait a minute, this could go badly wrong'.
Nu îi pot imagina cum li s-a permis să funcţioneze fără o analiză de acel tip şi fără ca cineva să spună "Staţi puţin, s-ar putea să se termine foarte urât".
But when things go badly wrong in Malmö, local institutions take action to resolve the problem.
Dar atunci când un lucru merge într-adevăr prost la Malmö, instituţiile sunt cel mai adesea prezente pentru a regla problema.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "go badly wrong" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
witch: person who practices witchcraft
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 20 ms.