Don't go daft on me here.
Ce? Nu fi asa.
I'll go daft. I've gotta get a drink. Brown, you must know that's unnecessary.
Trebuie să beau. Brown, trebuie să știi că nu este nevoie.
Autres résultats
That girl of yours, she was daft to let you go.
Fata aia a ta a fost proastă să renunțe la tine.
Go to bed, you daft fool.
Du-te la culcare, mă obosești.
We were daft to let this office go, it wasn't bad at all.
Ce păcat că trebuie să renunțăm la biroul ăsta, nu era rău deloc.
I'm worried that Martin will have to go all that way with a daft old woman like me.
Sunt doar îngrijorată că Martin va trebui să meargă atâta drum cu o bătrână neghioabă ca mine.
We were daft to let this office go, it wasn't bad at all.
Ce păcat că trebuie să renunțăm la biroul ăsta, nu era rău deloc.
We were daft to let this office go, it wasn't bad at all.
N-a fost rău, la urma urmei.
I would have to go back on the streets or ask my friends to see if I could sofa surf or something daft like that.
M-aș reîntoarce pe străzi sau mi-aș întreba prietenii dacă aș putea dormi pe canapeaua lor sau alte chestii de genul.
Why don't you and I go and look for that boat.? - Are you daft?
De ce să nu mergem noi? - Ești smintit?
At least, that's what he says, but granddad's daft. Oh, yes. Well, let's go down to the boathouse and get you settled in for the murder.
Cel puțin așa spune, dar bunicul este cam dus... Oh, da... Păi... Hai să mergem la debarcader, să te aranjezi pentru crimă.
I'm worried that Martin will have to go all that way with a daft old woman like me.
Sunt doar îngrijorată că Martin va trebui să meargă atâta drum cu o bătrână neghioabă ca mine.