Télécharger pour Windows Premium
Publicité
go splat
/ɡoʊ splæt/
Définition
hit a surface and make a splattering sound or mess  ... Voir plus
a plesni
a pocni
a face poc
No, it's either the couch - or I go splat.
Nu, ori este canapeaua - ori mă fac pilaf.
I want to hear you go splat, little lady.
Vreau s-aud cum faci "pleosc", domnișoară.
I could be taking this huge leap and go splat.
As putea fi de a lua acest salt uriaș și du-te, "bulina."
you want to see me go splat?
Vrei să mă vezi făcut zob?
Try to warn anyone, and your friends go splat!
Dacă încerci ceva, amicii tăi s-au ars.
I have the sense on occasions that I go splat not to hurl myself again.
Dar, uneori, am bunul simț să mă retrag... nu să mă incăpățânez și să fiu răntă.
No, it's either the couch - or I go splat.
Nu este nici canapea - sau plec bulină.
And what, making your teacher's brain go splat makes you team Captain?
Și dacă-i spargi capul profesorului ajungi căpitanul echipei?
And what, making your teacher's brain go splat makes you team Captain?
Și dacă-i spargi capul profesorului ajungi căpitanul echipei?
Watch out! That paint bucket is about to go splat from the ladder.
Ai grijă! Găleata aia cu vopsea e gata-gata să cadă de pe scară și să facă totul fleașcă.
Nineteen Hundred: In Paris I love to wait at sunset under the Eiffeltower, for the people who throw themselves off and try to guess by their screams what country they're from before they go splat all over the ground!
În Paris ador să aștept la asfințit, sub Turnul Eiffel, oamenii care se aruncă de sus în gol. și să ghicesc, după strigatelel lor din ce țară vin înainte de a se zdrobi de asfalt!
Now, you're going down in flames, and I want to be there when you go splat.
Iar acum, cu toții vă veți duce jos, iar eu voi fi acolo când o veți face.
Now, you're going down in flames, and I want to be there when you go splat.
Iar acum, cu toții vă veți duce jos, iar eu voi fi acolo când o veți face.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "go splat" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 22. Exacts: 13. Temps écoulé: 34 ms.