Télécharger pour Windows Premium
Publicité
go through hell
Définition
experience extreme difficulty or suffering  ... Voir plus
trece prin iad
îndura
traversat iadul
There's not another man I'd go through hell with.
Nu există alt om cu care aș trece prin iad.
They would go through hell to stay together.
Ar trece prin iad să rămână-mpreună.
You got to go through hell to get one of these.
Trebuie să treacă prin iad pentru a obține unul dintre acestea.
Sometimes, you have to go through hell and back.
Uneori, trebuie sa treacă prin iad și înapoi.
Sometimes you have to go through hell to get it.
Uneori trebuie să treci prin iad s-o obții.
If you do it, you'll go through hell.
Dacă o faci, o să treci prin iad.
I pulled him out just so he can go through hell and maybe not make it at all.
L-am salvat ca să treacă prin iad și poate nici să nu supraviețuiască.
and be shackled to me as I go through hell
și să fie încătusat pentru mine ca eu trec prin iad
The first thing I thought was, we're going to go through hell for this.
Primul lucru la care m-am gândit a fost, vom trece prin iad pentru asta.
Because I'd just seen him go through hell and I wanted to make things right.
Pentru ca as doar l-am văzut trece prin iad și am vrut sa fac lucrurile dreapta.
Your kid will go through hell.
Copilul tău va trece prin iad.
So get ready, everyone... because you are all about to go through hell together.
Așadar, pregătiți-vă, pentru că sunteți pe cale să treceți prin iad, împreună.
Because I'm the one who has to watch you go through hell every time one of these losers breaks your heart.
Fiindcă eu sunt cel care trebuie să te vadă cum treci prin iad de câte ori unul dintre ratații ăștia îți frânge inima.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "go through hell" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 90. Exacts: 90. Temps écoulé: 58 ms.