The movie made me feel like I was going back in time.
Filmul m-a făcut să simt că mă întorc în timp.
I'm going back home if don't have anything else.
Mă întorc acasă în cazul în care nu au nimic altceva.
In a few hours we're going back from the sea.
Peste câteva ore, o să ne întoarcem de pe mare.
I took the biggest chance of my life going back there.
Am avut cea mai mare șansă de a mă întoarce acolo.
It sounds crazy but she's going back through my life.
Pare o nebunie, dar ea se întoarce prin viata mea.
I'm going back home and buying me some land.
Am să mă întorc acasă și o să cumpăr pământ.
If you think I'm going back, you're insane.
Ești nebun dacă ai impresia că mă întorc la ei.
Looks like those boys are going back inside for a long time.
Se pare că tipii ăia se întorc la răcoare pentru muuuult timp.
I'm going back even though I know it's impossible.
Mă întorc, chiar dacă am crezut că știu că este imposibil.
Now that my studies are over, I am going back home.
Acum, că studiile mele sunt peste, Mă întorc acasă.
So after Curtis' wedding, I'm going back in.
Așa că, după nunta lui Curtis, mă întorc acolo.
The radio station's audio library includes clips going back several decades.
Fonoteca postului de radio include înregistrări care datează de acum câteva decenii.
When you publish those photos online, there's no going back from that.