Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
going through
Forme fléchie de go through
Traduction de "going through" en roumain
Her voice crack revealed she was going through puberty like many others.
Schimbarea vocii a arătat că trece prin pubertate, la fel ca mulți alții.
Losing a close friend would demoralize anyone going through difficult times.
Pierderea unui prieten apropiat ar demoraliza pe oricine trece prin vremuri grele.
Never strand a friend when they are going through tough times.
Să nu-ți lași niciodată prietenii baltă când trec prin perioade grele.
It's natural to sympathize with friends going through tough periods.
Este firesc să-ți pară rău pentru prietenii care trec prin perioade grele.
We always feel bad for people going through tough times.
Ne pare întotdeauna rău de oamenii care trec prin perioade grele.
We should sympathize with our friends when they are going through tough situations.
Ar trebui să fim alături de prietenii noștri când trec prin situații dificile.
She always tries to feel for others who are going through difficulties.
Întotdeauna încearcă să se pună în locul celor care trec prin momente grele.
It's important to have mercy on those who are going through tough times.
E important să avem milă față de cei care trec prin perioade grele.
The in training soldiers are going through intensive physical fitness tests.
Soldații aflați în instruire trec prin teste fizice foarte dure.
She always includes in her prayers her friends going through tough challenges.
Ea îi pomenește mereu în rugăciunile ei pe prietenii care trec prin încercări dificile.
A prayer meeting can bring comfort to those going through tough times.
O întâlnire de rugăciune poate aduce alinare celor care trec prin perioade dificile.
People think they are the only one going through tough times.
Unii oameni consideră că sunt singurii care trec prin clipe grele.
You can't get to it without going through the town.
Nu se poate ajunge la el fără a trece prin oraș.
Expressions avec going through : exemples et leurs traductions en roumain
didn't go through v.
a nu a reușit · a nu s-a realizat
"The deal didn't go through last night."
! go through a phase v.
a trece printr-un comportament de scurtă durată
"She went through a phase of collecting stamps."
! go through hell v.
a trece prin iad · a suferi
"He went through hell during the divorce proceedings."
! go through the motions v.
a face de formă · a face fără entuziasm
"He just went through the motions at work today."
go through with v.
a duce la capăt
"She decided to go through with the surgery."
go through the proper channels v.
a urma pașii oficiali
"You must go through the proper channels to file a complaint."
go through the usual channels v.
a urma procedura obișnuită
"You need to go through the usual channels to get approval."
! go through a bad patch v.
a trece printr-o perioadă grea
"They are going through a bad patch right now."
go through fire and water v.
a trece prin foc și apă
"She would go through fire and water to protect her family."
! go through the gears v.
a trece prin etape
"She went through the gears in her training routine."
! go through the mill v.
a trece prin greu
"She really went through the mill last year."
! go through the roof v.
a crește vertiginos
"The prices of vegetables have gone through the roof recently."
! go through the wringer v.
a fi supus unui tratament dur
"The new recruits went through the wringer during training."
! go through a tough time v.
a trece printr-o perioadă grea
"She had to go through a tough time after losing her job."
go through customs v.
a trece prin vamă
"We had to go through customs at the airport."
! go through the drill v.
a face exercițiul
"The students go through the drill every morning."
go through withdrawal v.
a trece prin sevraj
"After quitting smoking, he began to go through withdrawal."
go through agonies v.
a trece prin chinuri
"She went through agonies after the accident."
Synonymes et analogies de "going through" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent going through
Résultats: 16498. Exacts: 16498. Temps écoulé: 141 ms.
