Traduction de "gonna pull some strings" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
O să trag niște sfori
I'm gonna pull some strings.
O să trag niște sfori.
Are you gonna pull some strings, make sure that doesn't happen, like you did on our last case?
O să trag niște sfori, asigurați-vă că nu se întâmplă, cum ai făcut-o pe ultimul caz? Circumstanțe speciale.
I'm gonna pull some strings and have her remanded to a state mental facility.
Trag niște sfori, s-o internăm la un spital de boli nervoase.
Are you gonna pull some strings, make sure that doesn't happen, like you did on our last case?
O să tragi niște sfori, să te asiguri că nu se întâmplă asta, cum ai făcut la ultimul caz?
So I'm gonna pull some strings.
Voi trage niște sfori.
He's gonna pull some strings.
O să tragă niște sfori.
He's gonna pull some strings.
O sa tragă câteva sfori.
Okay. Yeah, you know what? I'm gonna pull some strings.
Bine! Unde e inelul? - Care dintre ele? - Cel de logodnă?
So, Father, you're gonna pull some strings right?
Deci, Părinte, vei trage niște sfori, asa-i?
Now, Mr. Cullen, he said he was gonna pull some strings and try and find you a flat in his new housing development on Forest Lane.
Domnul Cullen a spus că va trage câteva sfori, și încearcă să-ți găsească un apartament în noile lui locuințe din Forest Lane.
The Church cannot all - So, Father, you're gonna pull some strings right?
Biserica nu, Părinte, vei trage niște sfori, așa-i?
HE'S GONNA PULL SOME STRINGS.
O să tragă niște sfori.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.