Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
guvernul alocă
Every year, the government allocates funds specifically for public works development.
În fiecare an, guvernul alocă fonduri speciale pentru dezvoltarea lucrărilor publice.
To encourage companies to hire young professionals, some of them coming straight out of university, the government allocates to each company a certain amount of money, which covers the costs for preparing that employee, so that it reaches the level for being employed.
Pentru a încuraja companiile să angajeze tineri specialişti, unii venind chiar de pe băncile facultăţii, guvernul alocă fiecărei companii o anumită sumă de bani care reprezintă costurile necesare pentru pregătirea acelui angajat, astfel încât acesta să ajungă să devină eficient.
The Government allocates the amount to the Region annually on the basis of the number of animals tested, the number of livestock houses and environmental and production conditions in the zone and the amount for 2008 has been fixed at EUR 748250
Guvernul alocă regiunii suma anuală în funcție de numărul de animale testate, de numărul de grajduri de vite și de condițiile de mediu și de producție din zonă; astfel, pentru anul 2008, suma a fost fixată la 748250 EUR
Government allocates €12.3 million to cover the cost of food coupons for 111,000 chlldren living in poverty.
Guvernul alocă 70 de milioane de lei pentru a acoperi costurile tichetelor sociale pentru cei 111.000 de copii estimați a trăi în familii defavorizate.
Government allocates money to mitigate the consequences of natural disasters News/ Social
Guvernul alocă bani pentru înlăturarea consecinţelor calamităţilor naturale Ştiri/ Social
That 8 billion comes down to two dollars and 49 cents - that's what the government allocates for lunch.
Acele 8 miliarde inseamna doi dolari si 49 de centi - atat aloca guvernul pentru pranzuri.
Projects of this type can therefore only be financed at national level, provided that the Finnish government allocates them a specific budget.
Acest tip de proiecte pot fi finanțate numai la nivel național, cu condiția ca Parlamentul finlandez să le atribuie resurse financiare specifice.
Romania is part of NATO, and it is for the first time since our NATO membership, when the Romanian Government allocates 2 percent for Defence.
România este parte a NATO şi este pentru prima dată când Guvernul României, de când am devenit parte a NATO, alocă 2% pentru Apărare.
The government allocates 293,000 RON the preparation and organisation of the conference which brings together all the prime minister in the states forming the "Friends of the Cohesion" group, according to a resolution adopted last Wednesday.
Guvernul finanţează cu 293.000 de lei organizarea şi desfăşurarea Conferinţei prim-miniştrilor statelor membre ale grupului "Prietenii coeziunii", potrivit unei hotărâri adoptate miercurea trecută.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.