I strive to be A gracious host, gentlemen, But I have yet to receive A nickel of rent for your - How do I put it? - Occupancy in my hotel.
Mă străduiesc să fie o gazdă milostiv, domnilor, Dar am primit încă o nichel de chirie pentru dumneavoastră - Cum am pus? - Regim de la hotel mea.
He welcomed us off in Catalina on his yacht, and he couldn't have been a more gracious host.
Ne-a primit pe iahtul său pe coasta Catalinei și a fost o gazdă amabilă.
He hosted us off the coast of Catalina on his yacht and he was a gracious host.
Ne-a primit pe iahtul său pe coasta Catalinei și a fost o gazdă amabilă.
Well, on behalf of Father Time and the Council of Legendary Figures, I'd like to thank you for being such a gracious host.
Ei bine, în numele Tatălui și al timpului Consiliului din figuri legendare, aș dori să vă mulțumesc pentru a fi astfel o gazdă milostiv.
I found the Great Khan's brother to be a gracious host, as Prince Jingim reported.
Am găsit pe fratele Marii Khan a fi o gazdă milostiv, ca Prince Jingim raportate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.