Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
grațioasă doamnă
îngaduitoare
You, gracious lady, will always need a bodyguard.
Tu, grațioasă doamnă, mereu vei avea nevoie de un bodyguard.
A pleasure to meet you, gracious lady.
Îmi pare bine că v-am întâlnit, grațioasă doamnă.
Well how pleasant it is I'd live to sip tea in the presence of a gracious lady.
Ce plăcut e să bei ceai împreună cu o grațioasă doamnă.
Most gracious lady, now that you have come here the sun will break every morning across the verdant slopes of the cordilleras.
Grațioasă doamnă, acum, că ați sosit aici soarele va străluci în fiecare dimineață peste coastele munților.
I understand the urgency, gracious lady.
Înțeleg nevoile, grațioasă doamnă.
Sit, gracious lady.
Așează-te, grațioasă doamnă.
Most gracious lady, now that you have come here... the sun will break every morning across the verdant slopes of the cordilleras.
Grațioasă doamnă, acum, că ați sosit aici... soarele va străluci în fiecare dimineață peste coastele munților.
Well how pleasant it is I'd live to sip... tea in the presence of a gracious lady.
Ce plăcut e sa bei ceai împreuna cu o grațioasa doamna De fapt, M.
Well how pleasant it is I'd live to sip... tea in the presence of a gracious lady.
Se topesc într-o umbra Ce plăcut e sa bei ceai împreuna cu o grațioasa doamna De fapt, M. Addison.
Yes, gracious lady, when we rescued the crippled girl from the robbers we thought it was Jurand's daughter
Da, grațioasă doamnă, când am salvat fată răpită de tâlhari am crezut că e fața lui Jurând.
Gracious lady, please accept this bouquet on behalf of the constabulary.
Gratioasa doamna, va rog sa acceptați un buchet din partea politistilor.
Gracious lady, if you have any wish express it freely to me.
Grațioasă doamnă, dacă ai vreo dorință rostește-o liber către mine.
Gracious lady, here are the leeches for your bloodletting.
Grațioasă doamnă, aici aveți lipitorile pentru regenerarea sângelui.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.