anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

granting procedure

Traduction de "granting procedure" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

proceduri de atribuire

Restricted traffic rights granted to an air carrier prior to the entry into force of the current regulation will be subject to a fresh granting procedure after a transitional period of three years following the entry into force of the current regulation.

Drepturile limitate de trafic aerian care au fost acordate unui transportator aerian înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament fac obiectul unei noi proceduri de atribuire după o perioadă de tranziție de trei (3) ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament.

In the event of such withdrawal by the DCA of traffic rights granted to an air carrier, these rights will be subject to a new granting procedure.

În cazul retragerii de către DAC a drepturilor limitate de trafic acordate unui transportator aerian, conform situațiilor menționate anterior, aceste drepturi vor face obiectul unei noi proceduri de atribuire.

The details regarding the granting procedure are found in this document.

Detaliile privind procedura de acordare se regăsesc în acest document.

How exactly would the permit granting procedure improve?

Cum anume s-ar îmbunătăți procedura de autorizare?

The whole permit granting procedure will not exceed 3 years.

În ansamblu, procedura de autorizare nu va depăși 3 ani.

The authorisation granting procedure must take no longer than 90 days.

Procedura de acordare a unei autorizaţii nu poate depăşi 90 de zile.

integrated scheme the comprehensive decision shall be issued by the competent authority and shall be the sole legally binding decision resulting from the statutory permit granting procedure.

sistemul integrat decizia exhaustivă este emisă de către autoritatea competentă și reprezintă singura decizie obligatorie din punct de vedere juridic care rezultă din procedura legală de autorizare.

The statutory permit granting procedure, covering the period from the date of acceptance of the submitted application file until the comprehensive decision is taken, shall not exceed one year and six months.

procedura legală de autorizare, definită drept perioada cuprinsă între data acceptării dosarului de candidatură depus și data luării deciziei exhaustive a autorității competente, nu trebuie să depășească un an și șase luni.

The authorisation granting procedure must not exceed 90 days (30 days for applications to amend an authorisation).

Durata procedurii de acordare a autorizaţiei nu poate depăşi 90 de zile (30 de zile în cazul unei solicitări de modificare a autorizaţiei).

Cooperation programmes under point (3)(c) and (d) of Article 2 shall define the beneficiary or beneficiaries and may specify the granting procedure.

Programele de cooperare, care au drept temei articolul 2 punctul (3) literele (c) și (d), definesc beneficiarul sau beneficiarii pentru un astfel de program de cooperare și pot specifica procedura de acordare.

This aid is offered by the Romanian state only if the granting procedure is respected and it represents a contribution of 50% of the total value of the project.

Acest ajutor este oferit de catre statul roman doar daca se respecta procedura de obţinere si reprezinta o contributie de 50% din valoarea totala a proiectului.

In Romania, a licence for the use of radio frequencies may be obtained either upon direct granting procedure or by a comparative or competitive selection procedure.

Īn Romānia, licenţa de utilizare a frecvenţelor radio se poate obţine prin procedură de īncredinţare directă sau prin procedură de selecţie competitivă sau comparativă.

ANCOM issues broadcasting licences by direct granting procedure, to the holders of audio-visual licences issued by the National Audiovisual Council (CNA), which grants such licences by a competitive procedure.

Licenţele de emisie se acordă prin procedură de īncredinţare directă titularilor de licenţe audiovizuale emise de Consiliul Naţional al Audiovizualului (CNA), acestea din urmă fiind acordate prin concurs de către CNA.