Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
graphic user interface
Voir images
Définition
Traduction de "graphic user interface" en roumain
Définition NEW
interfața grafică cu utilizatorul
interfețe grafice cu utilizatorul
interfeței grafice cu utilizatorul
interfață grafică pentru utilizator
Interfața grafică a utilizatorului
With Iceberg, you can quickly create your installation packages using a graphic user interface similar to your favorite development tools.
Cu Iceberg, puteți crea rapid pachete de instalare, folosind o interfață de utilizator grafică similară cu instrumentele de dezvoltare preferate.
Iceberg is an integrated packaging environment (IPE) that allows you to create packages or metapackages conforming to the Mac OS X Iceberg, you can quickly create your installation packages using a graphic user interface similar to your favorite development tools.
Iceberg este un mediu integrat de ambalare (IPE) care vă permite să creați pachete sau metapachetele conforme cu specificațiile Mac OS X. Cu Iceberg, puteți crea rapid pachete de instalare, folosind o interfață de utilizator grafică similară cu...
Interactive and easy graphic user interface for understanding the software.
Interactiv și ușor de interfață grafică cu utilizatorul pentru a înțelege software-ul.
41 In those circumstances, the graphic user interface does not enable the reproduction of that computer program, but merely constitutes one element of that program by means of which users make use of the features of that program.
41 În aceste condiții, interfața grafică cu utilizatorul nu permite reproducerea acestui program pentru calculator, ci constituie doar un element al acestui program prin intermediul căruia utilizatorii exploatează funcționalitățile acestui program.
56 In addition, it is apparent from paragraph 46 of the present judgment that the graphic user interface can be its author's own intellectual creation.
56 În plus, din cuprinsul punctului 46 din prezenta hotărâre rezultă că interfața grafică cu utilizatorul poate constitui o creație intelectuală proprie autorului său.
40 In particular, the graphic user interface is an interaction interface which enables communication between the computer program and the user.
40 În principal, interfața grafică cu utilizatorul este o interfață de interacțiune, care permite o comunicare între programul pentru calculator și utilizator.
46 Consequently, the graphic user interface can, as a work, be protected by copyright if it is its author's own intellectual creation.
46 În consecință, interfața grafică cu utilizatorul poate beneficia, ca operă, de protecția prin dreptul de autor dacă este o creație intelectuală proprie autorului său.
44 In that regard, it is appropriate to ascertain whether the graphic user interface of a computer program can be protected by the ordinary law of copyright by virtue of Directive 2001/29.
44 În această privință, trebuie să se verifice dacă interfața grafică cu utilizatorul a unui program pentru calculator poate beneficia de protecția prin dreptul de autor de drept comun în temeiul Directivei 2001/29.
The graphic user interface is easy to learn and use.
Interfața grafică a utilizatorului este ușor de învățat și de utilizat.
A graphic user interface is not included.
Nu se include o interfață grafică pentru utilizator.
This controller is fitted with a graphic user interface and extensive communication options.
Acest sistem de control este echipat cu o interfață grafică pentru utilizator și opțiuni extinse de comunicare.
In that regard, that criterion cannot be met by components of the graphic user interface which are differentiated only by their technical function.
În această privință, criteriul nu poate fi îndeplinit de componentele interfeței grafice cu utilizatorul care s-ar caracteriza doar prin funcția lor tehnică.
To design problems and lessons, teachers can use a graphic user interface (it uses drop-down menus at the moment, but a drag-and-drop interface is planned), or they can write problems in a text editor using a markup language.
Ei pot elabora exerciții și lecții prin intermediul unei interfețe grafice (care oferă meniuri verticale deocamdată, dar va fi, în viitor, bazată pe mutări conform planului), sau pot scrie exerciții într-un editor de text folosind un limbaj de marcare.
Images pour graphic user interface
interfață grafică cu utilizatorul
GUI
Synonymes et analogies de "graphic user interface" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 24 ms.
