Before taking her away, you showed great affection to each other.
Înainte de a o lua departe, v-ați arătat multă afecțiune unul față de celălalt.
It's all done with great affection.
Totul e făcut cu multă afecțiune.
Other European leaders visit with great affection the rich Saudi country.
Alti lideri europeni viziteaza cu mare simpatie bogata tara a saudiților.
He's always had a great affection for her.
Întotdeauna a avut o mare afecțiune pentru ea.
I feel... a great affection for you.
Simt... o mare afecțiune pentru tine.
Well, I can't say that I have any great affection for it.
Nu pot să spun că am o mare afecțiune pentru ea.
I feel a great affection for you.
Simt o mare afecțiune pentru tine.
I know they are great personalities, they have got great affection.
Știu că ei sunt mari personalități, ei au o mare afecțiune.
Myself, I have a great affection for rebels being frequently one myself.
Am o mare afecțiune pentru rebeli, adesea și eu am fost la fel.
Instead, she feels a great affection for garlic and onion, in sizeable quantities.
In schimb, are o mare afectiune pentru usturoi si ceapa in cantitati simtitoare.
I've always loved the ocean and felt great affection for creatures of the deep.
Întotdeauna am iubit oceanul și a simțit o mare afecțiune pentru creaturi de adâncime.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.