Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
great devotee
Traduction de "great devotee" en roumain
mare devotat
mare devot
He was a great king, at the same time a great devotee.
El a fost un mare rege, în același timp un mare devotat.
Because he was a devotee, he was a great devotee.
Pentru că era un devotat, era un mare devotat.
You are a great devotee.
Ești un mare devot.
He was a great devotee, and his specific poetry, Gīta-govinda, is very famous all over the world.
El a fost un mare devot, iar poezia sa specifică, Gīta-govinda, este foarte faimoasă în întreaga lume.
If somebody says that "I am a great devotee of Kālī, goddess Kālī," that is not bhakti; that is business.
Dacă cineva spune că "Sunt un mare devotat al lui Kālī, al zeiței Kālī." acesta nu este bhakti, este afacere.
But Kuntīdevī, although she is in such exalted position, practically on the level of Yaśodāmāyi, such a great devotee...
Dar Kuntīdevī, deși este într-o poziție atât de elevată, practic la nivelul lui Yaśodāmāyi, un mare devotat, ea este atât de supusă încât spune: Kṛṣṇa, Tu ești menit pentru paramahaṁsas.
The sage had said that A great devotee of Sai... ... from Rajasthan will come for His Idol .
Sfântul mi-a zis că un mare devot al lui Sai din Rajasthan va revendica idolul.
Original This is a song sung by Locana dāsa Ṭhākura, a great devotee of Lord Caitanya, almost contemporary.
Acesta este un cântec cântat de Locana dāsa Ṭhākura, un mare devotat al Domnului Caitanya, aproape contemporan.
Therefore Govinda dāsa, a great devotee of Lord Kṛṣṇa...
Prin urmare, Govinda dāsa, un mare devot al Domnului Kṛṣṇa...
But his son Pralhada, was a great devotee of Lord Vishnu.
Dar fiul său, Pralhada, era un mare devotat al Zeului Vishnu.
My wife's a great devotee of painting.
Soția mea e o foarte mare admiratoare a picturii.
The narrative tells also of another great devotee, a Bhilni (an outcaste), who had been preparing for Lord Rama's coming for many years, removing the thorns from the forest pathways, keeping them clear and clean, etc.
Se mai povesteşte despre încă o mare devotată pe nume Bhilni(fără de castă), care s-a pregătit mulţi ani pentru venirea Lordului Rama, curăţând şi îndepărtând toţi spinii de pe potecile din păduri şi ţinându-le totdeauna curăţate.
We are great devotee of Kṛṣṇa, because we are immoral.
Noi suntem devotați mari de-ai lui Kṛṣṇa deaorece suntem imoral .
Synonymes et analogies de "great devotee" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 22 ms.
