Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
mesaj de salut
mesajul de salut
mesaj de întâmpinare
Also you will see a greeting message from the system.
De asemenea, vei vedea un mesaj de salut din partea sistemului.
Her smile fascinated me, it was magnificent and I decided to send her a simple greeting message... immediately I got a response which gave me the courage I needed to send her more messages.
Zambetul ei m-a fascinat, este magnific si m-am decis sa ii trimit un mesaj de salut, simplu, imediat am primit raspuns ceea ce mi-a dat curaj sa ii mai trimit mesaje cu aceasta ocazie am inceput sa ne facem confidente despre vietile noastre.
Customize greeting message and background.
Personaliza mesajul de salut și de fundal.
Viorel BOSTAN, emphasized in his greeting message addressed to the young people newly enrolled at the Technical University of Moldova
Viorel BOSTAN, a subliniat în mesajul de salut adresat tinerilor admiși recent la studii la Universitatea Tehnică a Moldovei
You can listen or reply to voice mail messages, delete them, or record a greeting message.
Puteți asculta sau răspunde la mesajele vocale, le puteți șterge sau puteți înregistra un mesaj de întâmpinare.
If values couldn't change, then you couldn't do anything dynamic, like personalize a greeting message or change the image displayed in an image gallery.
Dacă valorile nu ar putea fi schimbate, atunci nu ai putea face nimic dinamic, precum personalizarea unui mesaj de întâmpinare sau modificarea imaginii afișate într-o galerie de imagini.
A greeting message was made also by Associate professor, dr.
Cu mesaj de salut a intervenit și conf. univ. dr.
Hover over the gift, and click «Delete greeting message» in the window that opens. -Potential problems with gifts
Pune cursorul deasupra cadoului, şi click pe «Şterge mesaj de salut» din fereastra care se deschide.
The new President of the Court of Accounts came up with a greeting message to the Court of Accounts team, noting the importance of continuing the efforts to modernize the institution and to develop the external public audit in the Republic of Moldova.
Președintele Curții de Conturi a venit cu un mesaj de salut pentru colectivul Curții de Conturi, remarcând importanța continuității eforturilor de modernizare instituțională și de dezvoltare a auditului public extern în Republica Moldova.
A greeting message was addressed by the international students, represented by Tereza Pozo Rico, doctoral student at the University of Alicante, Spain.
Un mesaj de salut a fost adresat și din partea studenților internaționali, reprezentați de Tereza Pozo Rico, doctorandă la Universitatea Alicante, Spania.
After singing the National Anthem of the Republic of Moldova and Gaudeamus Igitur, the vice rector of UTM Dinu ȚURCANU came with a greeting message, marking the start of the tournament.
După intonarea Imnului de Stat al RM și Gaudeamus Igitur, cu un mesaj de salut a venit prorectorul UTM Dinu ȚURCANU, care a și dat startul turneului.
Each year, Popes John Paul II and Benedict XVI have released a greeting message for patients and doctors on World AIDS Day.
În fiecare an, Papa Ioan Paul al II-lea și Papa Benedict al XVI-lea au lansat un mesaj de salut pentru pacienți și medici de Ziua Mondială SIDA.
Ana PLAMĂDEALĂ, Senior Consultant, Department e-transformation and Informatization, Ministry of Education of the Republic of Moldova, came with a greeting message.
Cu un mesaj de salut a venit Ana PLAMĂDEALĂ, Consultant superior, Direcţia e-transformare şi informatizare, Ministerul Educației al Republicii Moldova.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.