The curator invited guest speakers to complement the content of the exhibit.
Curatorul a invitat vorbitori invitați care să completeze conținutul expoziției.
Inviting guest speakers can add zest to the usual lecture format.
Invitarea unor vorbitori invitați poate da savoare formatului obișnuit de curs.
We give students the possibility of networking with professionally active faculty members and guest speakers, who work and represent various sports organizations.
Oferim studenților posibilitatea de a face legătura cu membrii facultății și vorbitorii invitați profesioniști, care lucrează și reprezintă diferite organizații sportive.
Test your entrepreneurial ideas with the guidance of expert lecturers, and be inspired by guest speakers to lead your own business initiatives.
Testați-vă ideile antreprenoriale cu îndrumarea unor lectori specialiști și vă inspirați de vorbitorii invitați să vă conducă propriile inițiative de afaceri.
The museum's flagship event features exclusive exhibits and guest speakers annually.
Evenimentul de marcă al muzeului include anual expoziții exclusive și invitați speciali.
Our company will host an event series featuring guest speakers each month.
Compania noastră va găzdui o serie de evenimente, cu invitați speciali în fiecare lună.
The tentative schedule for the workshop allows room for guest speakers to join.
Programul orientativ al atelierului lasă loc pentru includerea unor vorbitori invitați.
The breakfast club often invites guest speakers to inspire the group.
Clubul de mic dejun invită adesea vorbitori invitați care să îi inspire pe participanți.
The youth movement invites guest speakers to motivate young members regularly.
Organizația de tineret invită în mod regulat invitați speciali pentru a-i motiva pe tinerii membri.
The investors club frequently invites guest speakers to share expert investment insights.
Clubul investitorilor invită frecvent invitați speciali care împărtășesc membrilor perspective avansate despre investiții.
To meet experienced trainers and relevant guest speakers
Cunoşti traineri cu experienţă şi invitaţi speciali relevanţi
Through practical learning, simulations, debates, case studies and guest speakers, students will learn to analyse real business issues.
Prin învățarea practică, simulările, dezbaterile, studiile de caz și vorbitorii invitați, elevii vor învăța să analizeze problemele reale de afaceri.
We don't have guest speakers and we don't have time for rambling.
Nu avem vorbitori invitați și nici timp de aberații.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.