Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
guide rollers
Forme fléchie de guide roller
Traduction de "guide rollers" en roumain
role de ghidare
rolele de ghidare
rolelor de ghidare
The position of the shroud cutter on the plane is adjusted using a platform with guide rollers.
Poziția dispozitivului de tăiere a gărzii pe plan este reglată cu ajutorul unei platforme cu role de ghidare.
Lubrication-free guide rollers, which travel in the guide rails, are provided at each end of the door leaf sections.
La fiecare capăt al secțiunilor frânei de ușă sunt prevăzute niște role de ghidare fără lubrifiere, care se deplasează în șinele de ghidare.
To ensure reliable power transmission, they should be checked at the recommended intervals together with the tensioning rollers, idler wheels and guide rollers and replaced as a complete unit when necessary.
Pentru a asigura o transmisie fiabilă a puterii, acestea trebuie verificate la intervalele recomandate, împreună cu rolele de întindere, roţile de ghidare şi rolele de ghidare şi înlocuite ca o unitate completă atunci când este necesar.
Twin rollers in the guide rail and guide rollers with ball-bearings allow the door to operate smoothly, quietly and precisely - even in continuous use.
Rolele duble din șina de ghidare și rolele de ghidare cu rulmenți fac ușa să funcționeze lin, silențios și cu precizie maximă - chiar și în cazul utilizării frecvente.
Reducing shaft friction is achieved with the aid of brackets and guide rollers incorporating highest quality sealed bearings.
Reducerea frecării arborelui se realizează cu ajutorul brațelor și a rolelor de ghidare care încorporează rulmenți sigilați de cea mai bună calitate.
It does not hurt to take into account the type of execution of the hinges of garage doors and guide rollers.
Nu durează să țineți cont de tipul de execuție a balamalelor ușilor de garaj și a rolelor de ghidare.
The floating guide rollers also serve to hold the two pieces of pipe together to ensure a complete and clean cut.
Rolele de ghidare flotante ţin de asemenea cele două piese unite pentru a asigura o tăietură completă şi curată.
4 guide rollers (secure support even for large ⌀) with recess.
4 role de ghidare (oprire sigură şi la ⌀ mare) cu canale.
In overhead monorail conveyor systems, for example, xiros ball bearings can be directly used as guide rollers that can be optimally adapted to the respective roller conveyor system.
La sistemele de transportoare supraterane cu o singură şină, de exemplu, rulmenţii cu bile xiros pot fi utilizaţi direct pe post de role de ghidare care pot fi adaptate optim la sistemul respectiv de transportor cu role.
To maintain the high performance level and reliability of vehicle drive systems, drive belts, tensioning rollers, idler and guide rollers should be replaced at the recommended intervals.
Pentru ca sistemul de acţionare al autovehiculului dumneavoastră să rămână puternic şi fiabil este necesară înlocuirea curelelor de transmisie, rolelor de întindere, rolelor de direcţie şi a rolelor de ghidare la intervalele recomandate între revizii.
Combine RailQ with a CraneQ Geometric Survey for more information about the alignment of your crane's wheels, guide rollers and RailQ prospektus
Combinaţi RailQ cu un studiu geometric CraneQ pentru a obţine mai multe informaţii despre alinierea roţilor, a rolelor de ghidare şi a altor componente ale macaralei.
Variable xiros ball bearings as guide rollers in a laundry
Synonymes et analogies de "guide rollers" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 20 ms.
