Télécharger pour Windows Premium
Publicité
guideline value

Exemples avec "guideline value" et leurs traductions en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
On the second day, it started to rain, the winds turned up and PM2.5 levels dropped sharply and then hovered around 50 m3, which is double the WHO guideline value of 25 m3.'
În a doua zi a început să plouă, a bătut vântul și nivelurile de PM2.5 au scăzut foarte mult și apoi au rămas în jur de 50 m3, ceea ce înseamnă dublul valorii stabilite de orientările OMS, de 25 m3.
Ozone exposure in cities remains very high - 98% of the EU-28 urban population were exposed to O3 concentrations above the WHO guideline value in 2013.
Expunerea în orașe este foarte mare: 97% dintre locuitorii din mediul urban din UE au fost expuși în 2010 la concentrații de O3 superioare nivelului de referință al OMS.
If German Society for Hygiene and Microbiology (DGHM) guideline value is exceeded, for which no warning values are listed, the sensory status should definitely be taken into account in the evaluation.
În cazul depășirii valorii orientative a Societății Germane pentru Igienă și Microbiologie (DGHM), pentru care nu sunt enumerate valori de avertizare, profilul senzorial ar trebui să fie luat în considerare în evaluare.
For fine particulate matter (PM 2.5), 6-8 % of the urban population were exposed to concentrations in excess of the EU limit value, while 74-85 % were exposed to concentrations above the WHO guideline value.
Până la 30% din populația urbană a fost expusă unor concentrații de particule mai fine - PM2,5 - superioare valorilor limită anuale din UE (mai puțin stricte).

Autres résultats

Once again, however, good results can be obtained beyond these guideline values.
Din nou, totuși, rezultate bune pot fi obținute dincolo de aceste valori orientative.
Another issue was the wide range of limit, trigger and guideline values.
Un alt aspect îl reprezintă plaja largă a valorilor limită, a valorilor de prag și a valorilor orientative.
The WHO guideline values for the protection of human health and vegetation from photochemical pollution are substantially exceeded in all Member States.
Valorile orientative stabilite de către OMS pentru protecția sănătății omului și a vegetației împotriva poluării fotochimice sunt depășite în mod substanțial în toate statele membre.
assessment of the current and projected exceedances of critical loads and the WHO's guideline values for ground-level ozone
evaluarea depăşirilor prezente şi anticipate ale cantităţilor critice şi ale valorilor recomandate de OMS pentru ozonul de la nivelul solului
The values specified are guideline values, since the nutritional values were computed based on the manufacturer's data.
Grăsimi: *Valorile specificate sunt orientative, deoarece valorile nutriţionale au fost calculate pe baza datelor producătorului.
At present it is not technically feasible to meet the long-term objectives of eliminating the adverse effects of acidification and reducing exposure to ground-level ozone of man and the environment to the guideline values established by the WHO.
În prezent, nu este posibilă din punct de vedere tehnic atingerea obiectivelor pe termen lung de a elimina efectele nocive ale acidifierii și de a reduce la valorile orientative stabilite de către OMS expunerea omului și a mediului la ozonul de la nivelul solului.
The programme also requires that guideline values from the World Health Organisation (WHO) should become mandatory at Community level.
De asemenea, programul prevede ca valorile orientative stabilite de către Organizația Mondială a Sănătății (OMS) să devină obligatorii la nivel comunitar.
Essential air: Guideline values for soil air-filled porosity:>25% air means good aeration, 10-25% air can result in limitations in certain conditions, and<10% air is characteristic of oxygen deficiency.
Aer esențial: Valorile orientative pentru porozitatea solului umplut cu aer:>25 % aer îinseamnă aerare bună, 10-25 % aer poate duce la limitări în anumite condiții, și<10% din aer este caracteristic unui deficit de oxigen.
A new management structure with clear goals, values and guidelines is essential.
O structură nouă de management, cu obiective, valori și politici de funcționare clare: acesta este un lucru esențial.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "guideline value" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
worm: small animal with a long thin body
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 134. Exacts: 4. Temps écoulé: 81 ms.