A guilt complex is a disturbance of the psyche, a neurosis.
Un complex de vinovăție e o perturbare a psihicului, o nevroză.
Whoever you are, it's a guilt complex that speaks for you.
Oricine ai fi, este un complex de vinovăție care vorbește.
I've never treated a guilt complex like that before.
N-am mai tratat niciodată vreun astfel de complex de vinovăție.
Schizophrenia, religious delusions, guilt complex.
Schizofrenie, vedenii religioase, complex de vinovăție.
But I have no guilt complex.
Dar nu am nici un complex de vinovăție.
She also has a guilt complex.
Ea are, de asemenea, un complex de vinovăție.
Thus indicating a massive guilt complex.
Asta indică un complex de vinovăție.
What's the basis of this guilt complex you're supposed to have?
Și ce stă la baza acestui "complex de vinovăție", ți-a spus?
Just because he's kind to children, he has a guilt complex?
Doar pentru că băiatul vrea să fie drăguț cu copiii, d-ta îi spui că are un complex de vinovăție?
As a cat, I have a considerable guilt complex because my kind have always brought suffering on your kind.
Că pisică, am un complex de vinovăție imens pentru că ai mei au adus întotdeauna multă suferință alor tăi.
That stirred up your old guilt complex and made you think that you'd killed him.
Acesta a adus ta complex de vinovăție vechi și sa ridicat să-și asume moartea sa.
I have no guilt complex.
N-am nici un complex de vinovăție.
Another little guilt complex?
Încă un complex de vinovăție?