Hackathons and mashathons and working with data to build apps is an intelligible way for people to engage and participate, like the jury is, but we're going to need lots more things like it.
Hackathons şi mashathons și folosirea datelor în aplicaţii inteligibile pentru oamenii ca să se angajeze şi să participe, cum face juriul, dar avem nevoie de mult mai multe asemenea lucruri.
With open data, supply meets demand at ideation points (or events) such as hackathons and TechCamps.
În ceea ce privește datele deschise, oferta satisface cererea în punctele de formare a ideilor (sau evenimente) cum ar fi întâlnirile programatorilor și TechCamps.
He used to go undercover to these hackathons and take me along.
Experts from the company were present at the hackathon and will continue to work with the selected teams during the program.
Experți din cadrul companiei au fost prezenți la hackathonul de la București și vor continua lucrul cu echipele selectate pe parcursul programului.
Conduct a visible media campaign during both the run-up to the hackathon and at its conclusion to showcase the event and its winning apps and developers.
Conducerea unei campanii media vizibile atât pe parcursul lansării întâlnirii programatorilor, cât și la finisarea acestuia pentru a prezenta evenimentul și aplicațiile câștigătoare și dezvoltatorii acestora.
The team managed to rank second in the hackathon and hopes that the future management of Chișinău will take these suggestions into account and implement the proposed infrastructure changes.
Echipa a reușit să se claseze pe locul 2 în cadrul hackaton-ului și speră că viitoarea conducere a municipiului Chișinău va ține cont de aceste sugestii și va implementa modificările de infrastructură propuse.
Computer nuts like him often participate in coding competitions and hackathons.
Împătimiții de calculatoare ca el participă des la concursuri de programare și hackathoane.
This event is more than a conference and a Hackathon for innovation.
Acest eveniment este mai mult decât o conferință și un Hackathon pentru inovare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.