Traduction de "had been reported missing" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
a fost dat dispărut
They said no-one airside at Heathrow airport had been reported missing, and you can't go airside at Heathrow without a pass.
Au zis no- o zona de operațiuni aeriene pe Aeroportul Heathrow a fost dat dispărut, Și nu puteți merge la zona de operațiuni aeriene Heathrow fără o pasă.
Meng, who is also the vice minister of public security in China, had been reported missing by his wife after traveling last month from France, where Interpol is based, to China.
Poliţia din Franţa a deschis o investigaţie după ce şeful Interpol, Meng Hongwei, a fost dat dispărut de către soţia sa, care nu a mai reuşit să ia legătura cu el după ce acesta a plecat în China, scrie Reuters.
No one in the area had been reported missing.
Nimeni din regiune n-a fost raportat dispărut.
They have, however, confirmed that a woman who had been reported missing only hours before Marx's death, was rescued from the scene.
Totuși, a confirmat că femeia care a fost raportată autorităților ca dispărută cu câteva ore înainte de decesul lui Marx a fost salvată de acolo.
I told him that I didn't have any information about that and that no girl had been reported missing in Coín.
I-am zis că nu am nicio informație în această privință și că nu reclamase nimeni dispariția unei fete din Coín.
A lengthy handwritten ransom note was found in the house, and JonBenét's father John found her body in the basement of their house about eight hours after she had been reported missing.
Tatăl ei, John Ramsey, a găsit corpul lui JonBenét în subsolul casei lor la opt ore după ce a fost raportată că dispăruse.
The same fate was shared by another girl, Luiza Mihaela Melencu, aged 18, who had been reported missing by her family.
O soartă similară a avut, în luna aprilie, şi Luiza Mihaela Melencu, în vârstă de 18 ani, pe care familia o dăduse dispărută.
4,000 marks had been reported missing from the payroll at 123 Street Agricultural Trust.
4.000 de mărci au fost raportate lipsa de pe statul de plata de la Trustul de Agricultura Stradala 123.
whereas, on 5 January 2009, in country-regionplaceItaly alone 1330 Data provided by the Central Administration of the Criminal Police - Interforces System. children who had been reported missing had still not been found,
întrucât, la 5 ianuarie 2009, numărul minorilor dispăruți și negăsiți în Italia se ridica la 1330 Conform datelor oferite de Direcția centrală a Poliției judiciare - sistemul interforțe,
No one in the area had been reported missing.
Nimeni din regiune n-a fost raportat dispărut.
They said no-one airside at Heathrow airport had been reported missing, and you can't go airside at Heathrow without a pass.
Au zis no- o zona de operațiuni aeriene pe Aeroportul Heathrow a fost dat dispărut, Și nu puteți merge la zona de operațiuni aeriene Heathrow fără o pasă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.