Well then to be honest he's hale and hearty.
În regulă, atunci ca să fiu sincer el e sănătos tun.
Nature's recipe for a hale and hearty child.
Rețeta naturală pentru un copil sănătos și voios.
Yet here you are, hale and hearty.
Cu toate acestea, ești aici, sănătos tun.
Yet here I am hale and hearty.
Cu toate acestea, iată-mă aici, sănătos tun.
She's polyandrous, and would only stay married until a hale child is born.
E polyandrous, și ar rămâne căsătorit numai până când se naște un copil sănătos.
I have personally spoken to him and can confirm that he is hale, hearty and in good spirit.
Eu am vorbit personal și pot confirma că este sănătos, fericit și bucuros.
Rizvan Khan, good to see you hale and hearty.
Rizwan Khan, îmi pare bine să te văd sănătos și entuziast.
Fresh air and sunshine - Nature's recipe for a hale and hearty child.
Aer proaspăt și soare... Rețeta naturală pentru un copil sănătos și voios.
You bet me a certain sum... that Aunt Eliza will be hale and hearty till Christmas.
Că mătușa Eliza va fi sănătos și consistent până la Crăciun.
Not every man who leaps in front of your pistol is hale.
Nu toți ce sar în fața pistolului tău sunt robuști.
But then I saw this hale and hearty person deteriorate in health.
Dar apoi am văzut cum sănătatea acestui om voinic se deteriorează.
You can't hale the apocalyptic for having a seizure.
Nu poți să urăști un "apocaliptic" pentru că are o criză.
We really do hale lo see good people leave our employ.
Noi chiar urâm să vedem că oamenii buni pleacă din slujba noastră.