Each half step in training improved the athlete's performance gradually.
Fiecare mic pas în antrenament i-a îmbunătățit treptat performanța sportivului.
She took a half step towards understanding the new concept better.
A făcut un mic pas înainte spre a înțelege mai bine noul concept.
In the negotiation, each half step brought them closer to an agreement.
În negociere, fiecare mic pas făcut i-a adus mai aproape de un acord.
The policy change was a half step toward better environmental protection.
Schimbarea de politică a fost un mic pas spre o mai bună protecție a mediului.
Taking a half step back helped her gain a fresh perspective on the problem.
Faptul că a făcut un mic pas înapoi a ajutat-o să vadă problema dintr-o perspectivă proaspătă.
Every half step forward in technology brings new opportunities.
Fiecare mic pas înainte în tehnologie aduce noi oportunități.
The company's profit margin improved by a half step this quarter.
Marja de profit a companiei a crescut ușor în acest trimestru.
His skills improved by a half step after weeks of dedicated practice.
Abilitățile lui au mai crescut puțin după săptămâni de antrenament susținut.
The software update represents a half step in improving user experience.
Actualizarea software-ului reprezintă un mic progres în îmbunătățirea experienței utilizatorilor.
Taking a half step allowed her to reassess the situation clearly.
Faptul că a făcut un pas mic înapoi i-a permis să reanalizeze clar situația.
The low floor allows passengers to get in by just a half step.
Maybe if you took a half step back before the spin.
Advancing by a half step, he carefully examined the artifact.