Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
oprite imediat
oprită imediat
oprit imediat
During the shutdown, all production lines were halted immediately.
Pe durata opririi activității, toate liniile de producție au fost oprite imediat.
The other two were begun in the mid 1980s but works were halted immediately after the Chernobyl disaster.
Celelalte două grupuri au fost începute în 1985 şi 1986, dar lucrările au fost oprite imediat după dezastrul de la Cernobîl.
Outflow of oil from the pipeline was halted immediately after the leak was detected.
Scurgerea de petrol din conductă a fost oprită imediat după ce a fost depistată.
The game was originally going to be ported to PlayStation 2, Xbox and GameCube, but development of the console ports was halted immediately before acquisition of Lionhead by Microsoft.
Jocul urma inițial să fie portat pe PlayStation 2 și Xbox, dar portarea a fost oprită imediat după ce Microsoft a achiziționat Lionhead.
The unsanctioned experiment was halted immediately by the supervising committee.
Experimentul neautorizat a fost oprit imediat de comisia de supraveghere.
By order of the director, filming was halted immediately.
La ordinul regizorului, filmările au fost oprite pe loc.
It was decided that all offensive actions were to be halted immediately.
S-a decis ca toate acțiunile ofensive să fie oprite de îndată.
The vehicles halted immediately at the command of the traffic controller.
Vehiculele s-au oprit pe loc, la semnul coordonatorului de trafic.
Then I move to have the subsequent DNA testing halted immediately.
Cer ca testul ADN să fie oprit imediat.
Last night, a German flag and the attack on the Siemens compound was halted immediately.
Am ridicat un steag nemțesc noaptea trecută și atacul la uzina Siemens a încetat imediat.
Then I move to have the subsequent DNA testing halted immediately.
Cer ca testul ADN să fie oprit imediat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.