Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
hand-held device
Traduction de "hand-held device" en roumain
dispozitiv portabil
echipament portabil
dispozitivul portabil
Was this golden wedge some sort of hand-held device that could cut stone, and even possibly levitate the giant blocks into place?
A fost această pană de aur un fel de dispozitiv portabil care ar putea taie piatră, și să facă să plutească blocuri gigantice?
You can now enjoy our games like blackjack, baccarat, roulette, video poker, and slots and more on your very own hand-held device!
Acum vă puteți bucura de jocuri noastre ca blackjack, baccarat, ruleta, video poker, sloturi și și mai mult pe propriul dispozitiv portabil!
a hand-held device intended for cutting hard materials such as stone, asphalt, concrete or steel by means of a rotating metal blade with a displacement in excess of 50 cm3, according to EN 1454, and
echipament portabil destinat tăierii materialelor dure precum piatră, asfalt, beton sau oțel cu ajutorul unei lame metalice rotative, cu o cilindree mai mare de 50 cm3, în conformitate cu standardul EN 1454, și
a hand-held device designed for trimming hedges and bushes by means of one or more reciprocating cutter blades, according to EN 774,
echipament portabil destinat tăierii gardurilor vii și a tufișurilor cu ajutorul uneia sau mai multor lame tăietoare oscilante, în conformitate cu standardul EN 774
Recall that the hand-held device of the cellar does not require a building permit from the supervisory authorities.
Amintiți-vă că dispozitivul portabil din pivniță nu necesită un permis de construcție din partea autorităților de supraveghere.
The hand-held device must rest on the object in order to observe the measuring distance and ensure that no extraneous light reaches the receiver.
Dispozitivul portabil trebuie să se sprijine pe obiect pentru a observa distanța de măsurare și pentru a asigura neatingerea receptorului de lumina externă.
Such a device may be worn on the wrist or as a hand-held device that takes blood from a fingertip or other parts of the body.
Un astfel de dispozitiv poate fi purtat pe încheietura mâinii sau ca un dispozitiv portabil care ia sânge din amprenta unui deget sau a altor părți ale corpului.
You can do it remotely using a simple hand-held device, or on a laptop using our testing software, which allows you to collect test data - useful if you need to give your customers or partners proof of testing.
Puteți efectua testarea de la distanță, folosind un dispozitiv portabil simplu sau de la un laptop cu software-ul nostru de testare, care vă permite să colectați datele de testare - utile în cazul în care trebuie să oferiți clienților sau partenerilor dvs. dovada testării.
The 743B does the work of several tools - sourcing, simulating and measuring pressure, temperature, and electrical signals in one rugged, hand-held device.
Modelul 754 suplineşte funcţiile mai multor instrumente - stabilire a parametrilor de referinţă, simulare şi măsurare a presiunii, temperaturii şi semnalelor electrice, totul într-un dispozitiv portabil rezistent.
a hand-held device with the handle on top of the machine designed to drill holes or to cut wood with a saw chain (according to ISO 11681-2),
echipament portabil cu mâner la capăt destinat efectuării de găuri sau tăierii lemnului cu ajutorul unui lanț tăietor (în conformitate cu standardul ISO 11681-2)
a hand-held device designed to cut wood with a saw chain, designed to be supported with two hands and having an engine capacity in excess of 45 cm3, according to EN ISO 11681-1,
echipament portabil destinat tăierii lemnului cu ajutorul unui lanț tăietor, manevrabil cu două mâini și cu o cilindree mai mare de 45 cm3, în conformitate cu standardul EN ISO 11681-1
If a receiver, such as a smart phone, a customer-specific hand-held device, or a forklift truck fitted with the corresponding Nordic chip, moves into the sensor's range, it is able to identify the ID and signal strength of the transmitter.
Dacă un receptor, precum un telefon inteligent, un dispozitiv portabil specific unui client, sau un motostivuitor dotat cu cipul corespunzător Nordic, se mişcă în raza de acţiune a senzorului, el este capabil de a identifica ID-ul şi puterea semnalului transmiţătorului.
The company already had a strong, globally attractive product - SmartDrive-S3, a hand-held device that operates motors and other moving parts in machines that assemble all kinds of goods from confectionery to cars.
Firma avea deja un produs puternic, cu potenţial de vânzare la nivel global - SmartDrive-S3, un dispozitiv portabil care comandă motoare şi alte piese mobile ale utilajelor care asamblează o varietate de bunuri, de la cofetărie până la domeniul automobilelor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "hand-held device" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 21 ms.
