Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
proces verbal de predare-primire
Our security officers will take over the goods and valuables following a handover protocol, and will secure their safety following a patrol route
Agentii de paza vor prelua bunurile si valorile pe baza de proces verbal de predare-primire si vor asigura securitatea acestora prin urmarirea unui itinerar de patrulare.
Upon receiving devices will end a handover protocol in two copies, so if the return is made by courier, please send an e-mail notice to: . Asset Publisher
La primirea dispozitivelor se va incheia un proces verbal de predare-primire, in doua exemplare, de aceea in cazul in care returnarea se face prin posta rapida, va rugam sa transmiteti un e-mail de instiintare pe adresa:.
If everything is correct, simple sign the handover protocol and start using the cloud service.
Daca totul este corect, semnati Notificarea de deschidere a serviciului si incepeti sa utilizati serviciul cloud.
Draft resolution - handover protocol for ORDA control over UPFR activity in 2011 (open) Decision AGE 2014 (open)
Proiect de hotarare proces verbal de control ORDA privind activitatea UPFR din anul 2011 (deschide) Hotararea AGE 2014 (deschide)
Handing of the archive and inventory based on a Handover Protocol to the document creator
Predarea arhivei şi a inventarelor, pe bază de proces verbal, creatorului de documente.
3.2 In case of replacement a new Handover Protocol will be filled in.
3.2 În cazul înlocuirii, se va completa un nou proces-verbal de predare-primire.
Restitution is effective upon signing the Handover Protocol by the operator's representatives and by the Client.
Restituirea intră în vigoare la semnarea procesului-verbal de predare de către reprezentanții operatorilor și de către client.
1.1 To give the Client the right to use the vehicle which is object to Agreement by handing over the vehicle, filling in the Handover Protocol, giving the keys and the car documents (registration certificate, mandatory civil liability insurance policy) in original or copy.
Să acorde clientului dreptul de a utiliza autovehiculul care face obiectul contractului prin predarea autovehiculului, completarea procesului-verbal de predare-primire, furnizarea cheilor și a documentelor autovehiculului (certificat de înmatriculare, poliță de asigurare RCA) în original sau copie.
And the vehicle is considered returned only at the moment of signing the handover protocol by both the company and the user.
Iar restituirea autovehiculului este efectiva in momentul semnarii fisei de predare-preluare de catre companie si utilizator.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.