Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
haptic warning
Traduction de "haptic warning" en roumain
avertisment tactil
This significantly reduces road speed and the driver receives an additional haptic warning.
Aceasta reduce semnificativ viteza de deplasare şi şoferul primeşte un avertisment tactil suplimentar.
The system shall provide as a minimum an acoustic or haptic warning, which may also be a sharp deceleration, so that an inattentive driver is made aware of a critical situation.
Sistemul trebuie să asigure cel puțin o avertizare tactilă sau acustică, care poate fi și o încetinire bruscă, astfel încât un conducător auto neatent să fie informat cu privire la o situație critică.
However, when a vehicle braking system is used to provide a haptic warning, the system shall provide the driver with a means to interrupt the warning braking.
Cu toate acestea, atunci când sistemul de frânare a vehiculului este utilizat pentru a genera un semnal de avertizare tactilă, sistemul pune la dispoziția conducătorului auto un mijloc de întrerupere a frânării de avertizare.
The system can identify an unintentional drifting out of lane, send a haptic warning (steering-wheel vibrations) to the driver, and can help to return the vehicle to the correct lane by selectively braking individual wheels.
Sistemul poate identifica o depăşire neintenţionată a benzii de rulare, îi transmite şoferului un avertisment tactil (vibraţii în volan) şi poate ajuta la revenirea autovehiculului pe banda corectă prin frânarea selectivă a roţilor individuale.
The system can identify an unintentional drifting out of lane, send a haptic warning (steering-wheel vibrations) to the driver, and can help to return the vehicle to the correct lane by selectively braking individual wheels.
Sistemul poate identifica o deviere neintenţionată de la banda de rulare şi trimite şoferului un avertisment tactil (vibraţii în volan) şi poate ajuta autovehiculul să revină pe banda de rulare corectă aplicând frânarea selectivă pe roţi individuale.
The system can identify an unintentional drifting out of lane, send a haptic warning (steering-wheel vibrations) to the driver, and can help to return the vehicle to the correct lane by selectively braking individual wheels.
În acest caz sistemul avertizează imediat șoferul cu vibrații pulsante ale volanului. În cazul în care șoferul nu reacționează, sistemul Active Lane Lane-Keeping Assist poate ajuta la readucerea vehiculului pe banda corectă prin frânarea selectivă și individuală a roților.
Lane Keeping Assist provides the driver with a haptic warning that the vehicle is about to cross over a detected lane marking.
Asistentul pentru menţinerea benzii de circulaţie avertizează şoferul, atât tactil, cât şi sonor că autovehiculul urmează să depăşească marcajele benzii.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "haptic warning" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 35 ms.
