Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
destul de greu să
It'll be hard enough getting you out alive without them seeing that.
Va fi destul de greu sa te țin în viata după ce ei au văzut asta.
It's going to be hard enough getting Laura married.
Va fi destul de greu să o căsătorești pe Laura.
It's hard enough getting people that we know to help us.
E greu sã facem rost de oameni care sã ne ajute.
It was hard enough getting through a few prisoners.
A fost destul de greu să treci de câțiva deținuți.
All right, you know, it was hard enough getting the first million.
În regulă, a fost destul de grea obținerea primului milion.
It'll be hard enough getting you out alive without them seeing that.
O sa-mi fie greu sa te scot de aici în viata fara sa te vadă cineva.
I mean, it's hard enough getting people in this place as it is.
Abia reușesc să fac oamenii să intre într-un loc ca asta.
And I mean, it's hard enough getting you a job as it is.
Și așa mi-e greu să-ți găsesc ceva de lucru.
It's been hard enough getting through the first week of middle school without carrying this thing around with me.
Mi-a fost destul de greu să trec de prima săptămînă de gimnaziu fără să mai port și lucrul acesta cu mine.
It's not hard enough getting new votes?
Acesta nu este obținerea destul de greu voturi noi?
Well, it was hard enough getting him to buy it, ha, ha.
Ei bine, a fost destul de greu să-l fac să-l cumpere, ha, ha.
And you should also know, it's hard enough getting asylum as it is, but getting it after you've been arrested, it's...
Ar mai trebui să știți că e destul de greu să obții azil în condiții normale, dar după ce ai fost și arestat, e...
It's hard enough getting dressed for a date.
Este destul de greu sa ma îmbrac pentru o dată.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.