Under hard shell lies a soft core warm, but time, money and emotions are not in unlimited supply of and prefers to distribute them wisely.
Sub carapacea tare se ascunde un miez moale şi cald, dar timpul, banii şi emoţiile lui nu sînt în cantitate nelimitată şi preferă să şi le distribuie cu înţelepciune.
The hard shell protected the insect's body, but the stinger was vulnerable.
Carapacea tare îi proteja corpul insectei, însă acul rămânea expus și vulnerabil.
The acorn's hard shell protects the seed inside from damage.
Coaja tare a ghindei protejează sămânța din interior împotriva loviturilor.
The walnut's hard shell protects the tasty nut inside.
Coaja tare a nucii protejează miezul gustos din interior.
The pill bug's hard shell offers protection from the environment.
Carapacea tare a gânganiei de umezeală o protejează de mediul înconjurător.
The clam's hard shell protected it from predators in the ocean.
Carapacea tare a scoicii a protejat-o de prădătorii din ocean.
A horseshoe crab's hard shell glimmers under the sunlight in shallow waters.
Carapacea tare a unui limul strălucește în lumina soarelui, în apele puțin adânci.
Chairs are made based on "hard shell, soft interior."
Scaune sunt realizate pe baza "coajă tare, interior moale."
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.