Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
harmonised system
Traduction de "harmonised system" en roumain
Reserved for possible future use in the Harmonised System
Rezervat pentru o eventuală utilizare viitoare în Sistemul armonizat
when a product composed of a group or assembly of articles is classified under the terms of the Harmonised System in a single heading, the whole constitutes the unit of qualification
în cazul în care un produs compus dintr-un grup sau un ansamblu de articole este încadrat în conformitate cu Sistemul armonizat la o singură poziție, ansamblul constituie unitatea de luat în considerare
The first six digits refer to the harmonised system headings and subheadings.
Primele șase cifre se referă la pozițiile și subpozițiile Sistemului armonizat.
Enter the six-digit Harmonised System nomenclature code of the goods declared.
A se introduce codul de șase cifre din nomenclatura Sistemului armonizat pentru mărfurile declarate.
the development of a harmonised system including an appropriate database for gathering and storing all information relating to pesticide risk
dezvoltarea unui sistem armonizat, inclusiv a unei baze de date care să permită culegerea şi stocarea tuturor informaţiilor privind indicatorii de risc
The absence of a harmonised system for the exchange of personal data with third countries could also
Absența unui sistem armonizat pentru schimbul de date cu caracter personal cu țările terțe va putea de asemenea să
the development of a harmonised system including an appropriate database for gathering and storing all information relating to pesticide risk indicators, and for making such information available to the competent authorities, other interested parties and the general public
dezvoltarea unui sistem armonizat, inclusiv a unei baze de date care să permită culegerea şi stocarea tuturor informaţiilor privind indicatorii de risc asociaţi pesticidelor şi punerea acestor informaţii la dispoziţia autorităţilor competente, a altor părţi interesate şi a marelui public
Accordingly, we need to move towards a harmonised system, and the sooner the better.
În consecinţă, trebuie să progresăm către un sistem armonizat şi cu cât mai repede, cu atât mai bine.
whereas that Directive therefore struck a reasonable balance between the interests involved, in particular the protection of consumer health, encouraging innovation and scientific and technological development, guaranteeing undistorted competition and facilitating trade under a harmonised system of civil liability
întrucât, prin urmare, directiva menționată a realizat un echilibru rezonabil între interesele în cauză, în special protecția sănătății consumatorului, stimularea inovației și a dezvoltării științifice și tehnologice, garantarea concurenței loiale și facilitarea schimburilor comerciale în cadrul unui sistem armonizat de răspundere civilă
It is based on the harmonised system nomenclature and supplements it with its own subdivisions referred to as CN subheadings.
Se bazează pe nomenclatura sistemului armonizat și se completează cu subdiviziunile sale proprii denumite subpozițiile NC.
development of a harmonised system, including an appropriate database, for gathering and storing all information concerning active substances, safeners, synergists, co-formulants, plant protection products and adjuvants and for making such information available to the Member States, producers and other interested parties
dezvoltarea unui sistem armonizat, inclusiv a unei baze de date adecvate, pentru colectarea şi stocarea tuturor informaţiilor privind substanţele active, agenţii fitoprotectori, agenţii sinergici, coformulanţii, produsele fitosanitare şi adjuvanţii, în scopul punerii acestora la dispoziţia statelor membre, producătorilor şi celorlaltor părţi interesate
The CCCTB would be optional, allowing companies that felt that they would truly benefit from this harmonised system to opt-in, while other companies could continue to work within their national systems.
CCCTB va fi opțional, ceea ce înseamnă că societățile care consideră că ar putea într-adevăr avea de câștigat de pe urma unui sistem armonizat vor putea opta pentru CCCTB, în timp ce alte societăți pot să-și continue activitatea în cadrul sistemelor lor naționale.
This Directive sets up a harmonised system for the unique identification and traceability of explosives for civil uses.
Prezenta directivă stabilește un sistem armonizat de identificare unică și de trasabilitate a explozivilor de uz civil.
Synonymes et analogies de "harmonised system" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent harmonised system
Résultats: 214. Exacts: 214. Temps écoulé: 39 ms.
