Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
has been continuing
Forme fléchie de continue
Traduction de "has been continuing" en roumain
i-a continuat
Someone has been continuing his work since he died.
Cineva i-a continuat munca după ce a murit.
I thought that the followers, the acolytes had returned for me, but it seems that someone has been continuing his work.
Credeam că discipolii, acoliții, s-au întors pentru mine, dar se pare că cineva i-a continuat lucrarea.
But the abnormal heart rate has been continuing for eight minutes.
Dar ritmul cardiac anormal a continuat de opt minute.
Nevertheless, the litigation, which can be accomplished in a matter of a couple of weeks, has been continuing for a year and a half already.
Între timp, procesul de judecată, care putea fi încheiat în două săptămâni, durează deja jumătate de an.
Restructuring and privatisation of "sensitive sectors" such as coal, steel, railways, and energy has been continuing since 1990.
Restructurarea și privatizarea "sectoarelor sensibile" precum industria minieră, metalurgică, căile ferate și energia au fost demarate începând din 1990.
After the events at ELAS, there has been continuing outrage and demand from the policyholders for explanation and redress.
Ulterior evenimentelor produse la ELAS, au existat un ultraj continuu şi cereri din partea asiguraţilor privind explicaţii şi remedii.
Capitalist West has been continuing in a triumphalist mode thinking, "Our adversary has failed that means we are doing everything right"
Deci, capitalismul occidental a continuat, într-un mod triumfalist, gândindu-ne: "Ah, adversarul nostru a eșuat, ceea ce înseamnă că tot ce facem noi e corect!".
The information on this region that is most spread in Europe is about a complicated conflict that has been continuing for a long time with no peace yet.
Cea mai răspândită în Europa informație referitoare la această regiune e consacrată extrem de complicatului conflict care durează de multă vreme în zonă și, care, din păcate, nu s-a încheiat cu pace.
The adventure of Théâtre du Soleil has been continuing for more than forty years, thanks to the loyalty and affection of a large audience both in France and abroad.
Aventura Teatrului du Soleil a continuat de-a lungul a peste 40 de ani grație loialității și afecțiunii unui public numeros atât în Franța cât și în străinătate.
This was the beginning of the Kanyamato Dynasty, which has been continuing until now.
Acesta a fost începutul dinastiei Kanyamato, care a fost în continuare până în prezent.
In support of ecological culture development since 2011 the project NEW ENERGY has been continuing its operation within the framework of Aqua-Therm Moscow.
În sprijinul dezvoltării culturii ecologice, proiectul NEW ENERGY este în dezvoltare continuă din 2011 în cadrul Aqua-Therm Moscova.
Everything has been continuing to go very smoothly here in the firing room at the Launch Control Center and out at Launch Pad 39A.
Totul a fost continuă să meargă foarte bine aici, în camera de ardere Lansare la Centrul de Control și afară la lansarea Pad 39A.
Someone has been continuing his work since he died.
Cineva i-a continuat munca după ce a murit.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "has been continuing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 25 ms.
