Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
has driven away
Traduction de "has driven away" en roumain
a alungat
Your arrogance has driven away every person you love in your life.
Aroganța ta a alungat din viața ta pe toți cei pe care i-ai iubit.
The torrential downpour has driven away almost all the protesters though S.T.A.R. Labs CEO Harrison Wells has assured us that the storm tonight will in no way affect the particle accelerator, which is up and running smoothly.
Ploaia torențială a alungat aproape toți președintele laboratorului S.T.A.R., Harrison Wells, ne-a asigurat că furtuna din seara asta nu va afecta în niciun fel acceleratorul de particule, care funcționează așa cum trebuie.
The torrential downpour has driven away almost all the protesters... but S.T.A.R. Labs CEO Harrison Wells has assured us... that the storms will in no way effect the particle accelerator... which is up and running smoothly.
Ploaia torențială a alungat aproape toți președintele laboratorului S.T.A.R., Harrison Wells, ne-a asigurat că furtuna din seara asta nu va afecta în niciun fel acceleratorul de particule, care funcționează așa cum trebuie.
Barreiro has driven away his brother the vice-president from the capital.
Barreiro l-a alungat pe fratele lui din capitală, dar a păstrat titlul și însărcinările sale.
As the night quietly slips away, man welcomes the light of day, yet the heart of man is even less clear or aware from whence the light has come and how it has driven away the darkness of the night.
Pe măsură ce noaptea dispare fără grabă, omul întâmpină lumina zilei dar, cu toate acestea, inima sa este și mai puțin lipsită de echivoc sau conștientă de unde a venit lumina și cum a alungat ea întunericul nopții.
Our society, shaped by a revolutionary mindset, became more polarized and has driven away from the ideals and the principles - freedom, dignity, social justice - that we first held.
Societatea noastră, reformată de conceptul revoluţionar a devenit mai polarizată şi s-a îndepărtat de idealurile şi principiile- libertate, demnitate, justiţie socială- pe care le-am avut la început.
But beware, the last mountain dwellers who came here He has driven away with a whip.
Ai grijă, ultimii ciobani pe care ia văzut pe pământul lui ia alungat cu un bici.
My stay in your lovely house has driven away my cares.
Șederea mea în casa Dvs. mi-a alungat grijile.
My stay in your house has driven away my cares.
Șederea mea în casa Dvs. mi-a alungat grijile.
Your arrogance has driven away every person you love in your life.
Aroganța ta a alungat din viața ta pe toți cei pe care i-ai iubit.
But beware, the last mountain dwellers who came here He has driven away with a whip.
Ai grijă, ultimii ciobani pe care ia văzut pe pământul lui ia alungat cu un bici.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "has driven away" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 26 ms.
