The holiday park has a swimming pool where guests can relax and have fun.
Parcul de vacanță are o piscină unde oaspeții se pot relaxa și distra.
Parents appreciate the supervised gaming center where their kids can have fun safely.
Părinții apreciază centrul de gaming supravegheat, unde copiii lor se pot distra în siguranță.
The carnival is the perfect place to meet new friends and have fun.
Festivalul este locul perfect ca să cunoști oameni noi și să te distrezi.
Try to leave your insecurity at the door and just have fun dancing.
Încearcă să-ți lași deoparte nesiguranța și doar să te distrezi dansând.
The first and last rule in this game is to have fun while playing.
Prima și ultima regulă în acest joc este să te distrezi cât timp îl joci.
Even if you can't carry a tune, just have fun and sing anyway.
Chiar dacă nu poți să cânți corect, distrează-te și cântă oricum.
Our youth is to have fun, not for turning parents.
În tinerețe trebuie să te distrezi, nu să devii părinte.
I feel that this is not too how to have fun.
Am impresia că aici nu prea ai cum să te distrezi.
We hope you'll have fun playing this free adventure game.
Sperăm că te vei distra jucand acest joc de aventură gratuit.
You can't have fun alone, especially on a boat.
Nu te poți distra singur, mai ales pe un vapor.
I'll bow out of this trip; you guys go and have fun.
Mă voi retrage elegant din excursia asta; voi mergeți și distrați-vă.
You know, just try to have fun with it.
Tu știi, incearca doar sa te distrezi cu ea.
I mean, you were allowed to have fun as a kid.
Adică, tu aveai dreptul să te distrezi, copil fiind.