Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
s-au angajat
și-au asumat angajamente
și-au luat angajamente
The authorities have made commitments to improve its functioning.
Autoritățile s-au angajat să amelioreze funcționarea administrației.
The authorities have made commitments to improve its functioning. have always urged society to improve access for people with disabilities.
Autoritățile s-au angajat să amelioreze funcționarea Întotdeauna am făcut eforturi pentru a convinge societatea să amelioreze accesul persoanelor cu mobilitate redusă.
This initiative was launched in several states, many of which have made commitments related to open data inside the Open Government Partnership.
Această inițiativă a fost lansată în mai multe state ale lumii, multe dintre care și-au asumat angajamente ce țin de date deschise în cadrul Parteneriatului pentru Guverne Deschise.
All Member States have made commitments under the European Convention of Human Rights, independently of their obligations under EU law.
Toate statele membre și-au asumat angajamente în temeiul Convenției europene a drepturilor omului, independent de obligațiile care le revin în temeiul legislației UE.
Great people have made commitments - we will protect our children from want and from fear.
There are an important number of countries that have made commitments (some of them even before 2004) that have not signed a single agreement yet meeting the OECD standard.
Există un număr semnificativ de ţări care şi-au luat angajamente (unele chiar înainte de 2004), dar care nu au semnat niciun acord în conformitate cu standardul OCDE.
Many textile retailers, such as Tesco, Marks and Spencer, Levi Strauss & Co, GAP, C&A, Wal-Mart (USA) have made commitments to address forced child labour in Uzbekistan's cotton industry.
Mulți comercianți cu amănuntul, precum Tesco, Marks and Spencer, Levi Strauss & Co, GAP, C&A, Wal-Mart (SUA), s-au angajat să lupte împotriva muncii forțate a copiilor în industria bumbacului din Uzbekistan.
In addition, we have made commitments in recent years in the European budget which come out of the structural funds and which will have to be financed next year and in the years that follow.
În plus, în ultimii ani am făcut angajamente în bugetul european care rezultă din fonduri structurale și care vor trebui finanțate anul viitor și anii care vor urma.
We have made commitments to support breastfeeding-conducive work environments through the Every Woman, Every Child movement and the Clinton Global Health Initiative, and encourage other stakeholders and companies to follow.
Am facut angajamente de sustinere a mediilor de lucru propice alaptatului, prin miscarea Every Woman, Every Child (Fiecare femeie, fiecare copil) si Initiativa Clinton Global Health (initiativa Clinton pentru sanatate globala), si incurajam alte parti interesate si companii sa ne urmeze.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "have made commitments" en anglais