Traduction de "have made considerable progress" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
am făcut progrese considerabile
I believe that we have made considerable progress since 4 February.
Consider că am făcut progrese considerabile din 4 februarie.
European Commissioner for External Relations and European Neighbourhood Policy Benita Ferrero-Waldner added: Since the European Community concluded a Cooperation Agreement on Partnership and Development with Pakistan in 2004, we have made considerable progress in deepening our relations.
Comisarul european pentru Relații externe și pentru politica de vecinătate, Benita Ferrero-Waldner a adăugat: De la încheierea Acordului de cooperare pentru parteneriat și dezvoltare al Comunității Europene cu Pakistanul în 2004, am făcut progrese considerabile în aprofundarea relațiilor noastre.
We have made considerable progress in this respect; the economy is on the rise, which is reflected in a number of indicators, especially in reducing unemployment.
Am făcut progrese considerabile în acest sens, economia este într-o creștere continuă, ceea ce se reflectă într-o serie de indicatori, mai ales în reducerea șomajului.
Our partners have made considerable progress in key areas, such as trade, taxation and a better business environment, but need to do significantly more especially on political reforms, good governance and human rights.
Partenerii noștri au realizat progrese substanțiale în domenii importante, cum ar fi comerțul, impozitarea și îmbunătățirea mediului de afaceri, însă trebuie să facă eforturi și mai mari în ceea ce privește reformele politice, buna guvernanță și drepturile omului.
We believe that for the last two years we have made considerable progress in the Republic of Moldova concerning the very concept of organ donation and its best practices implemented in Europe.
Noi considerăm că în ultimii doi ani am progresat considerabil în promovarea în RM a noţiunii de donator, celor mai bune practici europene ale donaţiei.
Indeed, if there were even half as much freedom of information in Belgium as there is in Italy, we would already have made considerable progress.
Într-adevăr, dacă în Belgia ar exista cel puţin jumătate din libertatea de informare din Italia, am fi înregistrat deja progrese considerabile.
However, some countries with a relatively low share, notably Portugal and Malta, have made considerable progress in the recent past.
Cu toate acestea, unele țări cu un procent relativ scăzut, în special Portugalia și Malta, au înregistrat progrese considerabile în ultimii ani.
2019-04-21 - 2019-04-21 International Consulting Fashion What is the best swimsuit for a big bellyToday women hefty size designs have made considerable progress with more energizing options and dete...
2019-04-21 - 2019-04-21 Consultanță internațională Fashion Care este cel mai bun costum de baie pentru o burta mareÎn prezent, modelele de dimensiuni mari ale femeilor au făcut pr...
The Colombian President said Monday that the Government's negotiating team together with the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) have made considerable progress in their talks on a new peace deal.
Desi seful statului columbian a facut mari eforturi pentru a ajunge la un acord cu Fortele Armate Revolutionare din Columbia (FARC), acesta a fost respins de cetateni la referendumul de duminica trecuta.
The Colombian President said Monday that the Government's negotiating team together with the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) have made considerable progress in their talks on a new peace deal.
Dupa 52 de ani de razboi civil, guvernul columbian si gherilele marxiste FARC (Fortele Armate Revolutionare din Columbia) au incheiat, miercuri, in Cuba, un acord de pace considerat istoric.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.