Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
having implemented
Forme fléchie de implement
Traduction de "having implemented" en roumain
implementând
au implementat
Furthermore, the testing personnel are well aware of the quality documentation in place, having implemented all rules and procedures in their activities.
De aceea tot personalul implicat în activităţile de încercare din laborator este familiarizat cu documentaţia referitoare la calitate, implementând toate politicile şi procedurile în activitatea lor.
The Political&Legislative stability is also a strong point, Romania being a member of the EU and NATO and having implemented the EU acquis communautaire.
Stabilitatea politică și legislativă este de asemenea un punct forte, România fiind membră a UE și a NATO și implementând acquis-ul comunitar al UE.
The Member States not yet having implemented the measures as meant under point 8.2 when drawing up the annual report shall deliver this information by 31 July of the year the annual report is submitted.
Statele membre care, la momentul elaborării raportului anual, nu au implementat încă măsurile menționate la punctul 8.2 furnizează aceste informații până la data de 31 iulie a anului în care prezintă raportul anual.
Lăcrămioara Bārseti: The advantages of the companies having implemented our solution are obvious.
Lăcrămioara Bârseti: Avantajele companiilor care au implementat soluţia noastră sunt evidente.
In 2012 the Government of the Republic of Moldova joined the Open Government Partnership, having implemented since then two action plans, which are based on initiatives of transparency, open data and civic participation.
Guvernul Republicii Moldova a aderat la Parteneriatul pentru Guvernare Deschisă în anul 2012, implementând de atunci două planuri de acţiuni care au la bază inițiative ce țin de transparență, date deschise, şi participare civică.
Having implemented budget cuts, reforms and sold assets, Ireland was again able to access debt markets.
Implementând reduceri de costuri și reforme bugetare, și vânzând anumite bunuri, Irlanda a reușit să acceseze din nou piețele de creditare.
Shortly after having implemented the "dual state" structure, the major events in the city, alongside weekly fairs, were represented by the various public dance parties and musical evenings.
La puţin timp după trecerea la structura statală dualistă, evenimentele majore din oraş, alături de târgurile săptămânale, erau diferitele petreceri publice cu dans şi seratele muzicale.
4 tram is acted by asynchronous motors with power of 120 kW, having implemented a technology that maintains the floor of the wagon at the same level regardless of wheel wear.
Tramvaiul este actionat prin 4 motoare asincron, cu puterea de 120 kW, avand implementata o tehnologie care mentine podeaua vagonului la acelasi nivel, indiferent de uzura rotilor.
TÜV SÜD is the trusted partner in automotive safety for governments and transport authorities worldwide, having implemented unified criteria for vehicle testing 100 years ago to create better road safety.
TÜV SÜD este partenerul de încredere în siguranţă auto pentru autorităţi guvernamentale şi din domeniul transporturilor din întreaga lume, având la activ implementarea de criterii armonizate în testarea de vehicule pentru îmbunătăţirea siguranţei rutiere încă de acum 100 de ani.
F. Chain of risk is materializing in a table of risks in the table in step E, which, not having implemented adequate control activities will be classified with high and medium risk.
F. Ierarhizarea riscurilor se materializeaza intr-un tabel cu riscurile din tabelul de la etapa E, care, neavand implementate activitatile de control potrivite, vor fi catalogate cu risc mare si mediu.
The Romanian business environment is profiled as an exceptional one having implemented almost all the international standards of mobile telecommunications.
Mediul de afaceri din România este profilat ca unul excepțional care a implementat aproape toate standardele internaționale de telecomunicații mobile.
Lack of this legal base, which has still not been approved, led to only half of the Member States having implemented it.
În absența temeiului juridic, care nu a fost aprobat încă, numai jumătate din statele membre l-au pus în aplicare.
However, ships flying the flag of States not party to a Convention (relevant instrument) or not having implemented another relevant instrument, are not entitled to carry the certificates provided for by the Convention or other relevant instrument.
Totuși, navele ce navighează sub pavilionul unui stat care nu este parte la o convenție (instrument pertinent) sau nu a pus în aplicare alt instrument pertinent, nu sunt abilitate să dețină certificatele prevăzute de convenția respectivă sau un alt instrument relevant.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "having implemented" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent having implemented
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 26 ms.
