Having installed a special panel, you can splitting spaces perfectly.
După instalarea unui panou special, puteți sparge perfect spațiile.
Having installed high bar stools, you can enjoy a panorama of the evening city.
După instalarea scaunelor de bar înalt, vă puteți bucura de o panoramă a orașului seara.
On the contrary, having installed roller blinds with your own hands, you can give the living room a more cozy appearance.
Dimpotrivă, dacă ați instalat jaluzele cu mâinile proprii, puteți oferi camerei de zi un aspect mai confortabil.
Having installed a warm floor, you can arrange a functional space, regardless of the time of the year.
Dacă ați instalat o podea caldă, puteți aranja un spațiu funcțional, indiferent de perioada din an.
Having installed this furniture against a wall or perpendicular to it, the owners will receive a new area for storing small things and an original interior partition.
După ce ați instalat acest mobilier împotriva unui perete sau perpendicular pe acesta, proprietarii vor primi o zonă nouă pentru depozitarea obiectelor mici și o partiție interioară originală.
Having installed the sliding door in the apartment with your own hands, you need to make sure that the rollers designed for opening - closing work perfectly and the door moves without any tension or obstacles.
După ce ați instalat ușa glisantă în apartament cu propriile mâini, trebuie să vă asigurați că rolele proiectate pentru deschidere - închidere funcționează perfect și ușa se mișcă fără nici o tensiune sau obstacole.
Having installed its frame make the gate, even if the water is extracted by a pump.
După instalarea ramei faceți poarta, chiar dacă apa este extrasă cu ajutorul unei pompe.
Having installed a gas fireplace in your home, it's important not to forget about the rules of operation of this equipment.
După instalarea unui șemineu de gaz în casa dvs., este important să nu uitați de regulile de funcționare ale acestui echipament.
Having installed good lighting, painted the walls, flooring the floor and buying furniture - you get a beautiful dressing room.
După instalarea unui iluminat bun, pictării zidurilor, a pardoselii și a achiziționării de mobilier - veți obține o frumoasă sală de vestiar.
Having installed the curtain rod in advance, make sure that the upper part of the cornice is equipped with velcro for fastening the canvas.
După instalarea în prealabil a tijei de perdea, asigurați-vă că partea superioară a cornierului este echipată cu velcro pentru fixarea pânzei.
Having installed a fireplace in the hall, you can enjoy comfort every day, spend a wonderful time with your family, invite friends to sit around for tea and party.
După instalarea unui șemineu în hol, vă puteți bucura de confortul în fiecare zi, petreceți un timp minunat cu familia, invitați-vă prietenii să se așeze pentru ceai și petrecere.
Having installed such filtration systems in a cottage, property owners can improve the quality of drinking water, preventing the deposition of mechanical impurities in the pipeline system.
După instalarea unor astfel de sisteme de filtrare într-o cabană, proprietarii de proprietăți pot îmbunătăți calitatea apei potabile, prevenind depunerea impurităților mecanice în sistemul de conducte.
Having installed such a cupboard over the toilet, you will free space on the stand under the washstand or shelves, which can be occupied with a beautiful decor, candles and other pleasant objects.
Dacă ați instalat un astfel de dulap peste toaletă, veți elibera spațiu pe suportul de sub spălare sau pe rafturi, care pot fi ocupate cu un decor frumos, lumanari și alte obiecte plăcute.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.