Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
hazelnuts in shell
Traduction de "hazelnuts in shell" en roumain
alunele cu coajă
alune cu coajă
This standard applies to hazelnuts in shell from varieties (cultivars) grown from Corylus avellana L. and Corylus maxima Mill. and their hybrids without involucre or husk, to be supplied to the consumer, hazelnuts for industrial processing being excluded.
Prezentul standard se referă la alunele cu coajă din soiurile (cultivarele) obținute din Corylus avellana L. și din Corylus maxima Mill. și la hibrizii acestora fără involucru sau cupulă, destinate livrării către consumatori, cu excepția alunelor destinate prelucrării industriale.
Commission Regulation (EC) No 1284/2002 of 15 July 2002 laying down the marketing standard for hazelnuts in shell
Regulamentul (CE) nr. 1284/2002 al Comisiei din 15 iulie 2002 de stabilire a standardului de comercializare pentru alunele cu coajă
Hazelnuts in shell must be harvested when fully ripe.
Alunele cu coajă trebuie recoltate la maturitate deplină.
Hazelnuts in shell are classified in three classes defined below
Alunele cu coajă sunt clasificate în trei categorii definite în cele ce urmează
STANDARD FOR HAZELNUTS IN SHELL
STANDARD PENTRU ALUNELE CU COAJĂ
"hazelnuts in shell" if the contents are not visible from the outside,
"Alune cu coajă", în cazul în care conținutul nu este vizibil din exterior.
The contents of each package must be uniform and contain only hazelnuts in shell of the same origin, quality, variety or commercial type and size (if sized).
Conținutul fiecărui ambalaj trebuie să fie omogen și să nu cuprindă decât alune cu coajă de aceeași origine, calitate, soi sau tip comercial și calibru (atunci când sunt calibrate).
setting the export refunds for nuts (shelled almonds, hazelnuts in shell, shelled hazelnuts and walnuts in shell) using system A1
de stabilire a restituirilor la export în cadrul sistemului A1 pentru fructele cu coajă (migdale descojite, alune în coajă, alune descojite, nuci comune în coajă)
For Extra Class and Class I, there may be a maximum of 12 % by number or weight of hazelnuts in shell belonging to different varieties or commercial types.
Pentru categoriile "Extra" și "I", se acceptă un procent maxim de 12 % în număr sau în greutate de alune cu coajă din soiuri sau de tipuri comerciale diferite.
Hazelnuts in shell must have a moisture content not exceeding 12 % for the whole hazelnut and 7 % for the kernel(3).
Conținutul de apă al alunelor cu coajă nu trebuie să depășească 12 % pentru aluna întreagă și 7 % pentru miez.
DEFINITIONS OF TERMS AND DEFECTS FOR HAZELNUTS IN SHELL
DEFINIȚIILE TERMENILOR ȘI ALE DEFECTELOR
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "hazelnuts in shell" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 14 ms.
