And even if they were all wrong, why would he wait until now to reach out to his daughter?
și chiar în cazul în care acestea au fost toți greșit, de ce ar aștepta până acum pentru a ajunge la fiica lui?
If this guy's hiding on the roof, why would he wait until he got all the way to the access door to kill the camera?
Dacă tipul se ascunde pe acoperiș, de ce-ar fi așteptat să ajungă la ușa de acces pentru a opri camera?
Now, why would he wait until the end of the week to tell you?
De ce ar fi așteptat sfârsitul săptămânii ca să-ți zică?
If he was really that angry, why would he wait until now to do something about it?
Dacă el a fost într-adevăr că supărat, de ce ar aștepta până acum de a face ceva despre asta?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.